《诗歌报》论坛

标题: 在酒店房间里读茨维塔耶娃+在加油站读阿什贝里（完结) [打印本页]

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-2 12:52
标题: 在酒店房间里读茨维塔耶娃+在加油站读阿什贝里（完结)
本帖最后由白云无尽时于 2025-10-19 22:28 编辑

<在阳光明媚的阳台上读保罗策兰>

每过十分钟
我起身拍一次天空
云朵从一种形态
变换为另一种比如
一艘颠簸在惊涛骇浪中的船
到草原上无数的羊群
阳光越来越炽热
我看见我的黑暗还活着

<在阴天微凉的厨房里读马拉美>

茶壶开始咕哝
我站起身，凝望玻璃中的气泡
它们从壶底浮起
像一个个正在沉思的音符
或一座在海雾中蒸发的石桥
炉灶发出低语
窗台上的盆栽倾向光的一边
我翻开一页诗
看见词语在躲避彼此
仿佛它们知道——
有光，但未必是答案

<在台灯昏黄的书房里读里尔克>

纸页泛着微黄
灯影落在手背
一只沉默的鸟
停在黄昏未散的体温上

我读到那句
“你必须改变你的生活”
空气轻轻颤动
神谕在天际响起
从云端穿过我的呼吸

窗外的夜色
在玻璃上结成内向的花纹
我听见墙里钟表的心跳
比时间更久远

于是我合上书
灯光仍然亮着
照着无人之处
和一张慢慢失去我的椅子

<在电梯里读博尔赫斯>

数字依次熄灭
我陷进镜中人的
暗哑书页——
他正谈论阿莱夫
与环形废墟的
玄奥

当楼层开始失重
迷宫在钢索上延伸
每一次开合
都是未知的入口
幽光浮动
像无限面对面的
镜子的凝视

手中书页渐轻
变作银币大小的
月光。而门开了
另一个我
走进电梯怀抱
未拆封的
《沙之书》

--
博尔赫斯的经典意象：

镜中人：代表自我的异化与反射，以及语言与世界的无限互为镜像。
阿莱夫：象征无限被浓缩为一点的空间；
环形废墟：一个梦中创造另一个梦的存在者。
沙之书：无限性、认知困境、存在虚无感。
迷宫：无限、复杂的秩序，人类理性探索真理的困境，或神之世界结构的隐喻。

--

<在酒店房间里读茨维塔耶娃>

窗是灰的，
灯是冷的。
她写火，
我读雪。

声音说：
"我想和你一起生活——"
寂静答：
“那是死亡的另一种形式。”

我抬头，
看见自己的手——
在镜中，
和将燃尽的
烟蒂一起
熄灭

<在加油站读阿什贝里>

油枪卡住的瞬间
我抬头，看见广告牌上的微笑
它和昨天的雨水
一样，不合时宜

汽油味像首未完成的诗
在空气里游荡
有人掏出零钱
有人踮脚去擦挡风玻璃
他们并不知道
诗句正在他们肩头闪烁

我翻到那一行
说起一条没有名字的河
它流经每个人的口袋
却没有人去游泳

油满了，收据吐出
我把它折好，放进口袋
收起一篇
自己并未写过的日记

（完）
（卡完了）

作者: 这里有阳光 时间: 2025-10-2 14:11
往往人的黑暗面会很健硕

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-2 21:02

这里有阳光发表于 2025-10-2 14:11
往往人的黑暗面会很健硕

是的。根深蒂固。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-13 16:12
<在阴天微凉的厨房里读马拉美>

茶壶开始咕哝
我站起身，凝望玻璃中的气泡
它们从壶底浮起
像一个个正在沉思的音符
或一座在海雾中蒸发的石桥
炉灶发出低语
窗台上的盆栽倾向光的一边
我翻开一页诗
看见词语在躲避彼此
仿佛它们知道——
有光，但未必是答案

作者: 快快. 时间: 2025-10-13 16:16

白云无尽时发表于 2025-10-13 16:12
茶壶开始咕哝
我站起身，凝望玻璃中的气泡
它们从壶底浮起

这首的意境是优美的，整首可以再打磨一下。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-13 16:24

快快. 发表于 2025-10-13 16:16
这首的意境是优美的，整首可以再打磨一下。

我更喜欢第一首.

作者: 快快. 时间: 2025-10-13 16:33
在阳光明媚的阳台上读保罗策兰>

每过十分钟
我起身拍一次天空
云朵从一种形态
变换为另一种比如
一艘大海惊涛骇浪中的船
到蓝草原上无数的羊群
阳光越来越炽热
我看见我的黑暗还活着

这一首能看见你顽强的生命力。但语言还是没跟上。

作者: 快快. 时间: 2025-10-13 16:35
比如：每隔十分钟
我就起身为天空拍一张照
云正从惊涛骇浪的船
变幻成蓝草原上的羊群

……

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-13 19:32
二首的整体不错，一优于二。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-13 20:03

诗歌大马蜂发表于 2025-10-13 19:32
二首的整体不错，一优于二。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-13 20:08

快快. 发表于 2025-10-13 16:35
比如：每隔十分钟
我就起身为天空拍一张照
云正从惊涛骇浪的船

不太赞同，原本孤立静态的画面动了起来，而且有确定的变化。这样失去沉思感和不确定性，就不策兰了。

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-13 20:33

白云无尽时发表于 2025-10-13 20:03

第二首第5行可以删除，它不仅没有起到“桥接”的作用，反而成为诗意递进的障碍。
这二首，只要细微之处再打磨一下，就达到了我个人收藏的标准。

作者: 快快. 时间: 2025-10-13 21:07

白云无尽时发表于 2025-10-13 20:08
不太赞同，原本孤立静态的画面动了起来，而且有确定的变化。这样失去沉思感和不确定性，就不策兰了。

你就继续你的策兰好了。

作者: 金水 时间: 2025-10-14 08:25
下一首“在台灯昏黄的书房里”读谁？

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 08:42
第一首，这样微调一下，如何：
读保罗策兰

在阳光明媚的阳台上
每过十分钟
我起身拍一次天空
云朵从一种形态
变换为另一种比如
一艘颠簸在惊涛骇浪中的船 ——大海与惊涛骇浪，二者取其一即可。
到草原上无数的羊群 ——删一字“蓝”，它在视觉方面没有起到实际辅助作用，反而阻碍了上下句的空间互置
阳光越来越炽热
我看见我的黑暗还活着

作者: 这里有阳光 时间: 2025-10-14 08:46
观察细腻

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 08:55
第二首，这样微调一下，如何：
读马拉美

在阴天微凉的厨房里
茶壶开始咕哝
我起身，凝望玻璃中的气泡
它们从壶底浮起
一个个正在沉思的音符 ——删一字“像”，尽量避免使用最低级的“明喻”。

窗台上的盆栽倾向光的一边
我翻开一页诗
看见词语在躲避彼此
仿佛它们知道——
有光，但未必是答案

如果一二首按我的要求微调一下的话，请单独复制发我消息箱收藏。实话实说，我个人收藏的诗歌，至少要95分以上的。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 09:38
本帖最后由白云无尽时于 2025-10-14 09:47 编辑

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 08:55
第二首，这样微调一下，如何：
读马拉美

第一首可以按照你说的改（开始没看到，你说的正是我纠结的地方）
第二首你说删掉第五句，我接受。但你说去掉“像”我持保留意见，这样会从“相对客观的呈现” 变成了“完全主观的想象” （我也不喜欢用“像”，但这里关系到整体调性）

这个系列还会继续，且待我慢慢思考。有时一首诗过段时间看会有不同的感受。

作者: 滚轮子 时间: 2025-10-14 09:50
这几天很用功

作者: 这里有阳光 时间: 2025-10-14 09:54
像字改成如字，但不能不用

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 09:59

白云无尽时发表于 2025-10-14 09:38
第一首可以按照你说的改（开始没看到，你说的正是我纠结的地方）
第二首你说删掉第五句，我接受。但你 ...

删掉“像”，整句依然是比喻。这点，你也不懂吗？

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:03

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 09:59
删掉“像”，整句依然是比喻。这点，你也不懂吗？

当时纠结“大海“和“蓝”，是想呈现天空的背景，现在想想，你说的对，该舍弃的还是要舍弃。
已按你的意见修改。

<在阳光明媚的阳台上读保罗策兰>

每过十分钟
我起身拍一次天空
云朵从一种形态
变换为另一种比如
一艘颠簸在惊涛骇浪中的船
到草原上无数的羊群
阳光越来越炽热
我看见我的黑暗还活着

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:04

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 09:59
删掉“像”，整句依然是比喻。这点，你也不懂吗？

我知道，但有点微妙的差异，感觉问题，让我再思考体会下。

作者: 滚轮子 时间: 2025-10-14 10:05

白云无尽时发表于 2025-10-14 10:03
当时纠结“大海“和“蓝”，是想呈现天空的背景，现在想想，你说的对，该舍弃的还是要舍弃。
已按你的意 ...

这首主要是最后一句的精确和贴切

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 10:07
读里尔克，一二节还须斟酌一番。
白云哟，你有时候的诗歌确实写得不是一般的优秀。这点，我是蛮佩服你的。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:07
本帖最后由白云无尽时于 2025-10-14 11:02 编辑

金水发表于 2025-10-14 08:25
下一首“在台灯昏黄的书房里”读谁？

<在台灯昏黄的书房里读里尔克>

纸页泛着微黄
灯影落在手背
一只沉默的鸟
停在黄昏未散的体温上

我读到那句
“你必须改变你的生活”
空气轻轻颤动
神谕在天际响起
从云端穿过我的呼吸

窗外的夜色
在玻璃上结成内向的花纹
我听见墙里钟表的心跳
比时间更久远

于是我合上书
灯光仍然亮着
照着无人之处
和一张慢慢失去我的椅子

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 10:12

白云无尽时发表于 2025-10-14 10:04
我知道，但有点微妙的差异，感觉问题，让我再思考体会下。

你仔细体会吧......
你这个系列，我再忙，都会坚持用心读下去的（实话实说，我阅读别人的诗歌作品，不是仅仅劳动两只眼睛的，是调配第三只眼睛以及一颗骚动的心脏）。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:15

滚轮子发表于 2025-10-14 09:50
这几天很用功

有时觉得，停下来就再也不会写了~
（很多时候觉得没东西写了，写下去也没意义）

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:19

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 10:07
读里尔克，一二节还须斟酌一番。
白云哟，你有时候的诗歌确实写得不是一般的优秀。这点，我是蛮佩服你的。

谬赞了，
我只是写下，基于真实的事，想法或情绪。关于诗歌，让我迷惑不解的东西太多，有些理论也互相冲突。

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 10:31
本帖最后由诗歌大马蜂于 2025-10-14 10:32 编辑

白云无尽时发表于 2025-10-14 10:19
谬赞了，
我只是写下，基于真实的事，想法或情绪。关于诗歌，让我迷惑不解的东西太多，有些理论也互相冲 ...

思想是作品的灵魂，技巧是作品的容颜，“有灵魂的美人”，肯定胜过“缺少灵魂的美人”和“有灵魂且显得腌臜的美人”吧？而你的作品，多数思想性很强，但表现手法不够灵活多变。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-14 10:39

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 10:31
思想是作品的灵魂，技巧是作品的容颜，“有灵魂的美人”，肯定胜过“缺少灵魂的美人”和“有灵魂且显得腌 ...

改了下第1,2节

<在台灯昏黄的书房里读里尔克>

纸页泛着微黄
灯影落在手背
一只沉默的鸟
停在黄昏未散的体温上

我读到那句
“你必须改变你的生活”
空气轻轻颤动
神谕在天际响起
从云端穿过我的呼吸

窗外的夜色
在玻璃上结成内向的花纹
我听见墙里钟表的心跳
比时间更久远

于是我合上书
灯光仍然亮着
照着无人之处
和一张慢慢失去我的椅子

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 10:46

白云无尽时发表于 2025-10-14 10:39
改了下第1,2节

非局部或细微之处的原因。二节要合并后再提炼一番，尽量节省诗意抵达的过程（即如何删繁就简）。

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-14 11:24

诗歌大马蜂发表于 2025-10-14 10:31
思想是作品的灵魂，技巧是作品的容颜，“有灵魂的美人”，肯定胜过“缺少灵魂的美人”和“有灵魂且显得腌 ...

素颜美人，不等于腌臜美人。这点，你要弄清楚。粗布衣裙，与华服美饰，各有各的魅惑，但要“卡”在审美点上。

作者: 金水 时间: 2025-10-14 23:28
感脚白云这帖，怎么也该给什么个亮什么色（shǎi‘er）的
不应该就这样“黑不提白不提”的

我给点赞

作者: 快快. 时间: 2025-10-15 09:10

白云无尽时发表于 2025-10-14 10:39
改了下第1,2节

你这首是三首中结构最完整、意境最深邃的一首。从静谧的铺垫，到“神谕”降临”结构呈现出“阅读-启示-转化”的精神仪式。其中我最喜欢“内向的花纹”这类表达，极具原创性。第三首是我喜欢的。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-15 14:04

金水发表于 2025-10-14 23:28
感脚白云这帖，怎么也该给什么个亮什么色（shǎi‘er）的
不应该就这样“黑不提白不提”的

...

是你点的菜，有你点赞就可以了。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-15 15:19
本帖最后由白云无尽时于 2025-10-15 15:21 编辑

快快. 发表于 2025-10-15 09:10
你这首是三首中结构最完整、意境最深邃的一首。从静谧的铺垫，到“神谕”降临”结构呈现出“阅读-启示-转 ...

谢谢夸奖。除了第一首即兴写的外，写这种读诗笔记很耗时间，得复习。至少拿本作者的诗集浏览一下。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-15 20:40
<在电梯里读博尔赫斯>

数字依次熄灭
我陷进镜中人的
暗哑书页——
他正谈论阿莱夫
与环形废墟的
玄奥

当楼层开始失重
迷宫在钢索上延伸
每一次开合
都是未知的入口
幽光浮动
像无限面对面的
镜子的凝视

手中书页渐轻
变作银币大小的
月光。而门开了
另一个我
走进电梯怀抱
未拆封的
《沙之书》

--
博尔赫斯的经典意象：

镜中人：代表自我的异化与反射，以及语言与世界的无限互为镜像。
阿莱夫：象征无限被浓缩为一点的空间；
环形废墟：一个梦中创造另一个梦的存在者。
沙之书：无限性、认知困境、存在虚无感。
迷宫：无限、复杂的秩序，人类理性探索真理的困境，或神之世界结构的隐喻。

作者: 金水 时间: 2025-10-15 22:57
这个系列进行下来，就了不得了

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-16 10:19

白云无尽时发表于 2025-10-15 20:40
数字依次熄灭
我陷进镜中人的
暗哑书页——

这首，感觉第三节不理想，也许是我对人物的生平不甚了解。四首中，1、3最佳，2也不错，4逊色了一些。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-16 10:22
本帖最后由白云无尽时于 2025-10-16 10:24 编辑

诗歌大马蜂发表于 2025-10-16 10:19
这首，感觉第三节不理想，也许是我对人物的生平不甚了解。四首中，1、3最佳，2也不错，4逊色了一些。

嗯，第4首确实有点晦涩，不是每个人都了解博尔赫斯。
在诗作下面的空白中隐藏了些注释，你必须选中才能看得到。

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-16 10:49

白云无尽时发表于 2025-10-16 10:22
嗯，第4首确实有点晦涩，不是每个人都了解博尔赫斯。
在诗作下面的空白中隐藏了些注释，你必须选中才能 ...

你所谓的晦涩，于我而言，就不是晦涩了。第三节不理想，是其它说不清楚的原因。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-18 22:29
<在酒店房间里读茨维塔耶娃>

窗是灰的，
灯是冷的。
她写火，
我读雪。

声音说：
"我想和你一起生活——"
寂静答：
“那是死亡的另一种形式。”

我抬头，
看见自己的手——
在镜中，
和将燃尽的
烟蒂一起
熄灭

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-18 23:15
<在加油站读阿什贝里>

油枪卡住的瞬间
我抬头，看见广告牌上的微笑
它和昨天的雨水
一样，不合时宜

汽油味像首未完成的诗
在空气里游荡
有人掏出零钱
有人踮脚去擦挡风玻璃
他们并不知道
诗句正在他们肩头闪烁

我翻到那一行
说起一条没有名字的河
它流经每个人的口袋
却没有人去游泳

油满了，收据吐出
我把它折好，放进口袋
收起一篇
自己并未写过的日记

作者: 金水 时间: 2025-10-19 01:46
在外边看见标题<在酒店房间里读茨维塔耶娃>，心想：会不会接着写帕斯捷尔纳克 —- 写了里尔克，写了茨维塔耶娃，而他们仨曾相互通信频繁（刘文飞《三诗人书简》）。
进来一看，说完毕。
没过瘾呢还

辛苦
谢谢

再赞

作者: 快快. 时间: 2025-10-19 12:09
你还差一个再马桶上读的。

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-19 12:32

快快. 发表于 2025-10-19 12:09
你还差一个再马桶上读的。

这个任务交给你了~

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-19 12:35

快快. 发表于 2025-10-19 12:09
你还差一个再马桶上读的。

你写一个《在马桶上读贾浅浅》

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-19 12:44
瑕不掩瑜，这个系列的每一首均不错，再次收藏了。

作者: 【诗】一垚 时间: 2025-10-19 15:02
一组好诗，我个人更喜欢博尔赫斯那个，尤其尾句，文集，特色，诗人的感受及博的创作成就都有所结合与体现

作者: 这里有阳光 时间: 2025-10-19 16:21
汽油味像首未完成的诗
在空气里游荡

作者: 诗歌大马蜂 时间: 2025-10-19 21:23

诗歌大马蜂发表于 2025-10-19 12:44
瑕不掩瑜，这个系列的每一首均不错，再次收藏了。

好好写诗，少油腔滑调吧。你的诗写，大有可为！

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-19 21:28

诗歌大马蜂发表于 2025-10-19 21:23
好好写诗，少油腔滑调吧。你的诗写，大有可为！

被人欣赏总是开心的，尤其诗像你那么会挑刺的，这点千真万确

但油腔滑调一下，开个玩笑，也是必要的

中诗就好无聊~

作者: 白云无尽时 时间: 2025-10-19 21:58

【诗】一垚发表于 2025-10-19 15:02
一组好诗，我个人更喜欢博尔赫斯那个，尤其尾句，文集，特色，诗人的感受及博的创作成就都有所结合与体现

多谢来读，我是想通过文本反映诗人的风格特点，但有些力有未逮。

作者: 快快. 时间: 2025-10-20 18:37

白云无尽时发表于 2025-10-19 12:35
你写一个《在马桶上读贾浅浅》

写不了，她的诗很生活。也不错。没有经历过婚后手忙脚乱的日子是写不出那样的诗的。只有巨婴才会只喜欢阳春白雪。

欢迎光临《诗歌报》论坛 (http://shigebao.com.cn/)