2005/3/26·有事请教。

窃火者

近日，在看《易经》，发现上有一段道：
“初九曰：‘潜龙勿用。’何谓也？子曰：‘龙，德而隐者……’”
的话。译文将“子曰”解释为：“孔子说”
窃火者很不明白，易经？怎与“孔子”有关？这是为什么？
谁知道的，请告诉窃火者一下吧！不胜感谢。
窃火者，看的此本《易经》为：
时代文艺出版社/吴兆基（编译）/P6

一丝不明

我没看《易经》，不过我可以告诉你，哈哈
因为它引的是孔子的解释。它在引用。

窃火者

不是引用，前原文，后注释，再译文，此句“初九曰：‘潜龙勿用。’何谓也？子曰：‘龙，德而隐者……’”就出自原文段。晕！看的糊涂，早该知道的不应该买时代文艺的，二渠道的书，没什么好书~~~~~~~~`````````````

一丝不明

好，我再来说一下
在孔子时代以前就已经有《易经》 ，到了孔子时代，孔子给《易经》作了少量评论性言语，而我们现今流传下来的就是孔子作了少量评论性言语的《易经》版本。
这个 “子曰：‘龙，德而隐者……”就是孔子的评论性言语之一。

窃火者

原来是这样。在本书序言中，根本没写到。看来另要去买一本介绍更详尽的《周易》~~``
纠正：`~~``刚刚看到偶把《周易》打成《易经》啦，不好意思，易经是易经，周易是周易吧~~~~~```哈~~``哈~~``哈~~```不好意思~````谢谢你告诉偶~~~~~~```

红山

晕！夫子读易最用功，他收集了易，总结了易，加注了易。易分易经、易传。过去认为易传为孔子所作。
八卦相荡，成八八六十四卦。每卦六爻。第一卦，为乾卦，象天，为阳。天行健，君子以自强不息，这 一名句，就是对乾卦总的解释。所谓初九，即是从上往下第一爻，“潜龙勿用”意谓：不宜急于有所作为。