七律 · 与家母通话

同河

[这个贴子最后由同河在 2005/11/19 08:52pm 第 1 次编辑]


         

万里关山共夕阳，嘤嘤细语省高堂。
此间日暖冬无雪，故地忧深鬓合霜。
食玉更堪炊若桂，分甘还忆膝生香。
愧无李贺才思广，唯望尊前解锦囊。

鸦片

前面四句还好解些，后面比较费解，意思似与前面不统一。解锦囊？是讨要妙计吗？“尊”前呢？

∵潇湘妃子∴

尊同樽，可通用的，不是问题；后三联也觉得意思有些，但不明朗，可能手法问题。

清风冀

台湾版《教育部国语辞典》尊前条释文：
1、酒樽之前。唐˙杜牧˙贈別詩二首之二：多情卻似總無情，唯覺尊前笑不成。南唐˙李煜˙虞美人˙風迴小院庭蕪綠詞：笙歌未散尊前在，池面冰初解。
2、尊長之前。書信中對長輩所用的敬詞。西遊記˙第八十九回：右啟祖翁九靈元聖老大人尊前。門下孫黃獅頓首百拜。
可见同河用的有来处：）

同河

下面引用由鸦片在 2005/11/20 04:13pm 发表的内容：
前面四句还好解些，后面比较费解，意思似与前面不统一。解锦囊？是讨要妙计吗？“尊”前呢？

谢谢鸦片指导.
尾联的意思是借李贺写诗的典故想表达自己希望得到母亲的关爱.

同河

[这个贴子最后由同河在 2005/11/21 02:19pm 第 1 次编辑]

谢谢清风老师,解释的对.
回妃子和鸦片,尊前,是想指母亲面前.
尾联是引用李贺写诗的一个典故,是个故事,说他每次外出就背一锦囊,得了好句子就放在里面,回来他母亲看见纸条很多,就心疼的说,你非要把心沤出来不可.

秀禾

这样一解释，我才明白。问好同河！
不要怕，你的锦囊已经满了。

同河

秀秀好。
需要解释才让大家读懂的诗，就是没写明白的诗。