[原创]《新赋》——宗政阳

剑风故园

[这个贴子最后由剑风故园在 2005/12/16 05:27pm 第 2 次编辑]

《新赋》——宗政阳（小说主人公）
【正文】
小撰嘤咛总弗如，玉炉轻烟透帘幕。万世轮回化魂魄，百转千折提稚步。
适别西疆风沙路，功成凯旋频娥顾。征战连年眠霜苦，酣梦璀灿夜归吴。
旦旦信誓常尽负，直教相思断肠处。朔气狂潮今飞渡，卧薪引锥凝机杼。
肝胆相照逾江湖，仗义除佞龙啸虎。但使家国明月夜，愿沦沧海成一粟。
【译文】
杜撰得再好的文章，也及不上佳人一声“嘤咛”，玉炉的轻烟已透过帘幕。万世轮回中我化作魂魄，百转千折，又提起稚嫩的脚步。刚告别西疆风沙路，功成凯旋，倍受瞩目。连年的征战，饱尝卧雪眠霜凄苦，甜美梦中，仿佛又回到了灯火璀灿的江南。真挚誓言常被辜负，着实叫人既相思又断肠。气流回卷，浪潮汹涌，而今飞渡，卧薪尝胆，引锥刺股，目不转睛凝视机杼（纪昌随飞卫习射之法）。与前辈、弟兄们肝胆相照，纵横跨越江湖，仗义执言，铲除奸佞，龙腾虎啸般畅快、威武。只要千家万户，山河内外，处处沉浸在明媚、平和的月色之中，我愿沦为那沧海一粟。

水牛

发错地方了

水牛

***** 版主模式 *****

该贴子是管理员从<a href=forums.cgi?forum=26>诗歌大厅</a>转移过来的！