七绝/无题

清风冀

远听池蛙近听蝉，山深尽日倚斜栏。野风吹老当年梦，多少春光带泪看。

途中（迷茫）

版主真的高明！被你这样一改，情味横生。诗中包含你无限的诉说！不知何日方能获得一二？
不知天高地厚的讨论一下：版主第一句中，有两个“听”字，换掉一个是否更好些？
将第一个“听”字，改为“闻”字，如何？我真的不懂，真心想学！

清风冀

[这个贴子最后由清风冀在 2006/04/19 09:58am 第 1 次编辑]

下面引用由途中（迷茫）在 2006/04/19 09:41am 发表的内容：
版主真的高明！被你这样一改，情味横生。诗中包含你无限的诉说！不知何日方能获得一二？
不知天高地厚的讨论一下：版主第一句中，有两个“听”字，换掉一个是否更好些？
将第一个“听”字，改为“闻”字，如何？ ...

改成闻，先问一下，为什么？[br][br][color=#990000]-=-=-=-=- 以下内容由 清风冀 在 时添加 -=-=-=-=-
没其他意思，想借机谈些诗中稍深一些的东西。[br][br][color=#990000]-=-=-=-=- 以下内容由 清风冀 在 时添加 -=-=-=-=-
另外，这个东西原来确实是想改你那篇东西的，因为离的太远，所以单独发出来了。

途中（迷茫）

老师（大言不惭的称你为老师，不知你是否愿意收我这个老学生）：我听说在诗中有重复的字不好，是否如此？

马琳

重字得看具体情况。例如老杜那首著名闻官军收河南河北中尾句即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。还有什么什么的，一时想不起来了。

清风冀

下面引用由途中（迷茫）在 2006/04/19 10:12am 发表的内容：
老师（大言不惭的称你为老师，不知你是否愿意收我这个老学生）：我听说在诗中有重复的字不好，是否如此？

诗中重字的原因有很多种，诗家提倡避免，是因为诗词篇幅短小，容不得浪费，但并没有谁规定了诗中不能有重字出现。相反，因为表达需要，有些字的重复是一种定别的修辞手法，比如这首的“远听....近听....”，可以说是一种特定句式，如果将其中一个“听”字刻意改成“闻”字，反倒显得画蛇添足了。马琳所列举的也是一种，老杜以地名之重复造出一种句子的环复美，对比强烈，更能表现其喜悦之情。我以为，在诗词中，字的重复并不需要刻意避免，只要不是重字重义，或这种重复不对诗的主题内涵产生不利的影响，应当允许存在。

途中（迷茫）

谢谢版主的点拨，我原以为远“闻”，近“听”。看来是误解了！
今日能有小获，看来没有虚度。感谢！