浅说诗歌的解读

李

   
    创作是无法解说的，那是取自上天的机密，连诗人本人也无法控制。阅读是人间的事情，是有迹可循的。假如这个前提可以成立的话，我将继续这个话题。
   
    对一首诗歌真正的解读，必然首先达到和诗人内心的一致。必须承认，这是难度之所在。完全的一致性，内心在向量上的一致性，乃是凤毛麟角，极度罕见。俗话说，人心隔肚皮，便是最好的注脚。读者怎么会知道诗人的内心世界呢。但是沟通是可能的。那就是艺术性，完全可以从艺术的角度去理解一首诗。何谓艺术性？简言之，技术性的高级阶段罢了。传统的评价角度，诸如结构、语言、节奏、韵律、风格、题材、体裁等等，仍有多条道路可以通往理解的厅堂。这是退而求其次的说法。
   
    我们渡过了艺术性的篱笆，还有思想的内室，这才是一首所以成其为诗歌的作品的核心所在。如何才能突入其内呢？
   
    首先要求读者本身具有一定的根基。读者应该有一个基本的前提性的认识，就是语言是诗的障碍。欲达到对诗歌的真正内涵式解读，必须摈弃语言，进入语言的内部和外部，而不是停留在语言本身。其次最好是读者和诗人能够在世界观上达成和解和认同，这样才能体味到一首诗歌的真正的妙处，表达和思想相衔接的微妙才最值得咀嚼的。最后，对诗歌的真正解读，要求诗人和读者都必须认识到一首诗的樊篱有二，一为表达，二是思想。只有首先突破表达的障碍才能成其为诗，只有突破思想的障碍才能形成对诗的深化和升华，进入诗歌之后的境界。
   
    现代传播途径的多样化，为诗歌这个小众的语言艺术提供了一个更为宽泛的舞台，越来越多的诗歌风格突破圈子的限制，进入大众的视野。误解是必然的，误解是允许的。只有首先的误解，才能做到真实的理解。我真诚祝愿真切深入诗歌的诗人都能够拥有等待黑夜过去黎明到来的勇气和耐心，须知，一个诗人的舞蹈的空间大小，取决与他突破各种限制的能力。我也真诚希望关注诗歌的读者们能够拥有真实解读一首诗歌作品所必须的反复体味的耐心，我对你们的信心一如既往。我也将永远地坚信，人与人之间心灵的相通，是世界上最最美好的事情。
   
    2004.3.3 22：40
   
     

辛然

[这个贴子最后由辛然在 2004/03/05 02:44pm 第 1 次编辑]

本是较好的一篇东东，但里面有“必须摈弃语言（？？？），进入语言的内部和外部（？！），”很矛盾的一句，损害了立论，建议作删改。
妄言了........

清舞流云

一般了

李

多谢 辛然 指点！
我的意思是不要拘泥于语言本身，而要注意到语言之内和其外的东西。