《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 92|回复: 13

在秋天听一位女子讲歌德

[复制链接]
发表于 2025-10-15 11:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
在秋天听一位女子讲歌德


八月的黄昏,黄昏的时分
他背朝外坐在,坐在窗台
我站在他的前面,两臂
两臂环抱他的脖颈
将目光直直,直直射进
他企图藏到鱼尾纹后面的
眼睛
那智慧之水的深处啊深处
不知有什么在游动,在游动

热吗?他问,要不要
要不要享受一点点清凉?
(我点头)那就敞开妳的胸膛
让黄昏的空气润润,润润
妳的胸膛妳的胸膛

我的处女的洁白的胸膛洁白的胸膛
纵然有万分羞赧的面庞挡驾
那颗早已投降并当了卧底的心
也会跟他的手里应外合
摧毁我的处女的贞洁防线

看,黄昏的晕红染透了染透了妳的面颊
(他吻着我的胸膛,又将面颊贴上)
这并不奇怪啊,我回答
因为我的太阳落在了我的胸上胸上
— 妳的胸膛,没有别人触摸过?
— 这是处女的胸膛处女的胸膛
你的触摸你的触摸
使我觉得如此的如此的异样

他吻遍我的脖颈,雨点般
我想我一定很像落汤鸡,但
在暴雨中站立,感觉是那么美妙美妙
虽然,我,我已经开始发抖发抖
我的卷发散开,烟雨朦胧
夸张地描绘雨景雨景

(他说)妳就好像暴风雨暴风雨
妳的双唇在闪电闪电,眼睛在行雷行雷
(我说)你像宙斯宙斯,只消皱皱眉头
整个奥林匹斯山就要颤抖颤抖

以后(他说)当妳夜间更衣
星光照射到妳的胸膛胸膛
妳可会回忆起我的吻我的吻?
我会的(我说)。啊(他说)如果
妳会忆起,那我便将我的吻我的吻
像天上星星般无数无数无数
统统印上妳的胸膛妳的胸膛

……
这是我跟他的秘密
只在信中对他回忆
但愿他也能够保守
我们两人甜蜜的甜蜜的秘密

啊,我是一座被这些记忆熏香的花园

2007.3.22.
2025.10.14.

注:此诗编自歌德女友贝蒂娜(Bettina von Arnim)给歌德的信,事情发生于1807年,
歌德58岁,贝蒂娜22岁。见《歌德与贝多芬》,罗曼·罗兰着,梁宗岱译,1981年版,
p.172-173。然而,这封信,后世考据,应属于女主半杜撰。

又注:年轻时,歌德曾跟贝蒂娜母亲要好,贝蒂娜也自称是歌德的“孩子”(不是讹人那
种认亲)。贝蒂娜也是贝多芬的女友。她对这两位大艺术家的感情投入够深,但都没有
肉体之交,属于platonic relationship。


http://shigebao.com.cn/thread-205525-1-1.html

.
发表于 2025-10-15 12:03 | 显示全部楼层
歪瑞古德!
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 12:06 | 显示全部楼层
这么写写的不好就会成为下流作品。不过你尺寸把握的相当奈斯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 12:06 | 显示全部楼层
这么写写的不好就会成为下流作品。不过你尺寸把握的相当奈斯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 14:07 | 显示全部楼层
2007年的,老古董了,提上
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 14:19 | 显示全部楼层
快快. 发表于 2025-10-15 12:06
这么写写的不好就会成为下流作品。不过你尺寸把握的相当奈斯。

奈斯不奈斯不好说,跟金水也没关系。
但女主有明显的恋父情结。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 14:28 | 显示全部楼层
真诚很重要,有一种愿意袒露的真诚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 16:41 | 显示全部楼层
白云无尽时 发表于 2025-10-15 14:19
奈斯不奈斯不好说,跟金水也没关系。
但女主有明显的恋父情结。

诗歌将两人的关系比作自然界的暴风雨与宙斯,充满了力量与神圣感。最后,女子将这段经历视为一个“甜蜜的秘密”,并希望对方也能保守,而她的内心则因这些记忆变成了一座“被熏香的花园”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 16:52 | 显示全部楼层
快快. 发表于 2025-10-15 16:41
诗歌将两人的关系比作自然界的暴风雨与宙斯,充满了力量与神圣感。最后,女子将这段经历视为一个“甜蜜的 ...

那些只是修辞手法,要透过诗歌看本质

何况 "然而,这封信,后世考据,应属于女主半杜撰。", 也就是女主意淫的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-15 17:06 | 显示全部楼层
白云无尽时 发表于 2025-10-15 16:52
那些只是修辞手法,要透过诗歌看本质

何况 "然而,这封信,后世考据,应属于女主半杜撰。", 也就 ...

作者(金水)以女主的视觉写的,知道吧,你得收回“意淫”这个词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-15 22:45 | 显示全部楼层
白云无尽时 发表于 2025-10-15 16:52
那些只是修辞手法,要透过诗歌看本质

何况 "然而,这封信,后世考据,应属于女主半杜撰。", 也就 ...

女主崇拜歌德,偶像化他,诗人也多少恋着她,使她进而想成为诗人的缪斯,心理层面就丰富而复杂了,女主一厢情愿的感觉有时就会滋生+主导,于是给歌德写信,回忆交往中的热情激情,便难免虚构夸张
不过歌德对她也是够缠绵
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-15 22:49 | 显示全部楼层
快快. 发表于 2025-10-15 16:41
诗歌将两人的关系比作自然界的暴风雨与宙斯,充满了力量与神圣感。最后,女子将这段经历视为一个“甜蜜的 ...

他俩交往够缠绵的,好像长脖子鸟们发情期那种绕脖子亲昵样子~
两边都有感情付出
直至贝蒂娜跟歌德老婆公开场合吵架,歌德才冷淡下来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2025-10-16 00:03 | 显示全部楼层
金水 发表于 2025-10-15 22:49
他俩交往够缠绵的,好像长脖子鸟们发情期那种绕脖子亲昵样子~
两边都有感情付出
直至贝蒂娜跟歌德老婆 ...

唉,中学时我读《少年维特之烦恼》,还哭到失声~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-16 11:34 | 显示全部楼层
白云无尽时 发表于 2025-10-16 00:03
唉,中学时我读《少年维特之烦恼》,还哭到失声~

老郭:
哪个少年不多情
哪个少女不怀春


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-10-16 15:43

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表