春夜静思

深山鹧鸪

何处浮云不望家？
梧桐落月思天涯。
千峰散向故园路，
两地春风花共发。

平平仄仄

思作名词时才读仄声？

深山鹧鸪

谢谢二位的指点，谨受教！

平平仄仄

何处浮云不恋家？
梧桐静默月无涯。
故园虽在千山后，
两地春风花共发。

[ 本帖最后由 平平仄仄 于 2006-8-27 11:27 编辑 ]

平平仄仄

这个第四句----- 由于空间的大，可能节候有异，尤其初春。但暮春之时，远距离花共发的情景则是正常的。那么虽然但是的转折就有必要。
再想一下，要保留原意，就比较难改——这样试试：

何处浮云不恋家？
梧桐静默月无涯。
故园虽在青山外，
两地春风一样花。


或者“一样春花两地发”。当然原句“两地春风花共发”也不错。

供参考：））

深山鹧鸪

谢谢大家指点！小子是初学者，以后会倍加注意！

登志

原帖由 深山鹧鸪 于 2006-8-26 21:58 发表
何处浮云不望家？
梧桐落月思天涯。
千峰散向故园路，
两地春风花共发。

和一首：

一江春水碧无涯，
犹带离愁到客家。
笑指江边万千树，
枝枝皆发故乡花。