《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1149|回复: 2

whisper only

[复制链接]
发表于 2007-5-18 22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
Believe me,my dear,what I said to you is true.
Scorpions hurt me once, so i do not want you to be hurt
They hide everywwhere,you know,my dear
In my heart there is a scorpion,too.

I have to keep you away from me so that you will be safe and sound
We cannot hold each other when we are young
If you like, come to see me when you are old,I want to see your  white hair
And shake your wrinkled hand.

Today i  saw what you look like,which i wiil  always remember,
  And remember we have deeply   loved and been loved
I said this in English,just because I am not used to saying dear in Chinese
My dear ,it's  time for me to say goodbye to you here.

[ 本帖最后由 静听夜雨 于 2007-5-18 22:19 编辑 ]
发表于 2007-5-18 22:21 | 显示全部楼层
。。哇了。。救命哪。。俺不懂字母英文!

[ 本帖最后由 绿z衣 于 2007-5-18 22:22 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-19 01:50 | 显示全部楼层
原帖由 绿z衣 于 2007-5-18 22:21 发表
。。哇了。。救命哪。。俺不懂字母英文!

快倒在猪猪的怀里吧,,,乖乖~~~~不怕~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-9-22 17:47

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表