KNIGHT BRIDGE 骑士桥歌谣某种爱

annawho

Knight bridge song- a love
there, i first day went into a city
there,evening fell and i wandered in the street
there, a group of guys around a game machine
it said: slip your coin in
and the electricity through
and the machine ran
i climbed on a pole
to view the guys and the machine
the machine is giving off lucency
it said: you wait
and prepare your coins
i do not know how much it swallow
and dawn would make it still
then pansy to give blow and wither
the evening dense moist gathered around the feet
the game machine again turned on
giving glamour
and broke the silence
throng and throng of people
came then
they do not know each other
they do not know the machine
but take your coins out and put it in
and it is a love
what swallowed all your savings
那儿，我第一天去一个城市
那儿，夜幕降临，我在街上徘徊
那儿，一堆人围绕着一台游戏机器
它在说：投入你的硬币
电源接通了
机器运作了
我爬上一根柱子
好好瞧瞧人群和机器
机器发出光亮
它说：你等会儿
准备好你的硬币
我不知道它吞下多少
黎明使它静止
三色堇开了又凋谢
夜晚浓重的水汽在脚边聚集
机器又一次运转
散发魅力
打破了寂静
一群群人随后来到
他们彼此不认识
他们也不认识机器
但是摸出你的硬币，投入机器
这就是一种爱
吞没了所有的积蓄

月淡梅痕

问好楼主，很独特的写法~

小薇

学习了：）

郦楹

一节看中文有些绕了~~：）