诗歌《对尊敬的穆巴拉克先生说》

休休

全诗在“尊敬的穆巴拉克先生”的反复吟咏所奠定的感情基本上徐徐展开——
        第一节书写穆巴拉克的光辉历史。1981年10月，穆巴拉克总统执政后，奉行和平、友好和不结盟政策，主张在相互尊重主权和不干涉内政的基础上同世界各国发展友好与合作关系。为埃及的发展做出了不可磨灭的贡献。所以，作者以敬重的口吻，从一个诗人的角度来赞美穆巴拉克：你从英姿勃发的容颜，到垂暮之年的容颜/在埃及挂了三十一年，你盯过每个埃及人/他们爱过你。诗人只用一个“挂”字，就把穆巴拉克的高大形象跃然于纸上，最后一句“他们爱过你”，又用一个“过”字来说明这爱已成为过去，并承接了下文。且看诗人笔锋一转：他们中的一些人开始不再爱你，也有人动手/撕开了你的画像。此句入题，也是诗人写下这首诗的初衷所在，同时，第二节所要表达的内容，也水到渠成，顺理成章。
         数万民众涌上老开罗的街头，只为物价高涨/失业和腐败。“数万民众涌上老开罗的街头”，原因何在？物价高涨、失业和腐败。然而“物价高涨、失业、腐败”的原因又是什么呢？时代的洪流会忽略掉所有坚固的堤坝，历史的车轮没有任何人任何思想可以阻挡。所以，诗人不免叹息：老穆，看来你真的老了。老去的不光是时光，还有治国平天下的思想。诗人深谙其理，责备中依然带着深深的敬意：你的意志，曾像金字塔一样重/压着埃及三十年的思想，最后你发现自己错了/你要把权杖交给副总统，于是你走了。在笔者看来，穆巴拉克的走如此之凄凉，然而又是如此的无愧于心，他不是被带着“权力的腥味”的风吹走的，在他当政的30年里，何尝没有权力的争斗？他的走是因为“最后你发现自己错了”。面对如此动荡的埃及，穆巴拉克已经没有力挽狂澜的气魄和精力，他只能把希望寄托给勇于改革的埃及民众。
         最后一节，诗人作最后陈述，也表达了诗人为之尊敬的原因：尊敬你所让路于改革。诗人并没有在表达了尊敬之意后煞笔收尾，面对埃及的民众游行，暴力冲突，囚犯越狱，经济下滑等一系列问题，诗人如是说：因为在埃及，有着像我们一样勇于改革的好兄弟。诗的意境也由此得到了拓展和升华，这是诗人的愿望，也是穆巴拉克的愿望，更是全埃及民众的愿望。
        自此，穆巴拉克从一位“兼济天下”轰动一时的政客，变成了一位“独善其身”的普通人。古人云，“君子之过如日月之蚀，人皆见之；更之，人皆仰之”。穆巴拉克做到了这一点，他是值得我们尊敬的，我们也由此看到了他虚怀若谷的胸襟和知时而退的的智慧（从文艺创作的角度请允许我如是说）。
        面对埃及悠久的历史、复杂的政治局面和穆巴拉克漫长的政治生涯，诗人应从何入手？又如何才能把这首诗写好？以什么样的方式来传达自己的观点？我想诗人一定认真考虑过这个问题。通观全诗，诗人用“春秋”的手法，取材于有关埃及的新闻事件，撮其要，删其繁，再加润色比方，便环环相扣，顺理成章，一首好诗便应运而生。
         全诗没有任何华丽辞藻的堆砌，也没有云山雾罩的模糊意象，只是用朴实而简明的的语言娓娓道来，节奏明晰，诗意澄澈。诗人用字简约，却字字中的，矢无虚发，全诗加一词则多，减一词则少，可见诗人遣词用字功力之深。如第一节只用“容颜”、“埃及人”、“画像”三个词和一个“挂”字就把穆巴拉克的伟大形象和在埃及人民心中的崇高地位表现得淋漓尽致，再看第三节，关键性的几个词语为“金字塔”、“权杖”、“荣耀”，诗人巧妙地以“金字塔”的古老和沉重来形容穆巴拉克统治思想的落后和陈旧；以“权杖”和“荣耀”寓意穆巴拉克曾经的辉煌并以此反衬出穆巴拉克“让贤”所体现出来的虚怀若谷的胸襟。从诗歌的所表达的意境来看，诗人以“尊敬的穆巴拉克先生”反复吟咏的方式进入主题，表现了诗人对穆巴拉克“让路于改革”的尊敬和敬意。最后一句则升华了本诗的主题思想，让诗的意境得到最大限度上的拓展和升华，并寄予了对埃及民众的鼓励，让读者产生共鸣。

第一次写诗评，真叫我为难了一翻，不知道怎么写才好。按理来说，天涯版主是长辈，我如此指手画脚的一翻，实在有违礼节。语言有不妥之处，还望老师见恕~！休休学习问好~！

[ 本帖最后由 休休 于 2011-2-13 23:49 编辑 ]

白樱

这样的诗歌说实话要写得好还真有难度
不过无站这篇写得真不错啊
很动情

无哲

原帖由 宫之白云 于 2011-2-13 14:47 发表
深切而有力量。。
穆巴拉克。。暮年的选择，困境里的悲壮。。。

说的好：）

无哲

原帖由 半遮面 于 2011-2-13 16:30 发表
給力

哈哈，冬天就要过去：）

无哲

原帖由 休休 于 2011-2-13 17:22 发表
你从英姿勃发容颜，到垂暮之年的容颜
这里是不是少了一个”的“字。
你从英姿勃发的容颜，到垂暮之年的容颜

是的，谢谢！

无哲

原帖由 平女 于 2011-2-13 17:56 发表
来学习！

相互学习：）

无哲

原帖由 休休 于 2011-2-13 22:35 发表
全诗在“尊敬的穆巴拉克先生”的反复吟咏所奠定的感情基本上徐徐展开——
        第一节书写穆巴拉克的光辉历史。1981年10月，穆巴拉克总统执政后，奉行和平、友好和不结盟政策，主张在相互尊重主权和不干涉内政的 ...

谢谢这么详细的评论，你评的就是我要说的。。。
再次感谢：）

无哲

原帖由 白樱 于 2011-2-13 22:40 发表
这样的诗歌说实话要写得好还真有难度
不过无站这篇写得真不错啊
很动情

哈哈，是我当晚看到新闻后有感而发，立即动手写的：）

休休

原帖由 无哲 于 2011-2-13 23:52 发表

谢谢这么详细的评论，你评的就是我要说的。。。
再次感谢：）

谢谢鼓励，祝情人节快乐~！

取火

因为在埃及，有着像我们一样勇于改革的好兄弟

沈漓

原帖由 无哲 于 2011-2-12 00:36 发表
对尊敬的穆巴拉克先生说

文/无哲

尊敬的穆巴拉克先生：
你从英姿勃发的容颜，到垂暮之年的容颜
在埃及挂了三十一年，你盯过每个埃及人
他们爱过你。现在
他们中的一些人开始不再爱你，也有人动手
撕开了你 ...

如果无法知道真相，诗歌也可能失真失误啊……问好诗人！

(图文)穆巴拉克疯狂转移金条 传已逃往德国
--------------------------------------------------------------------------------

苹果日报    2011-02-13 13:40:40

    埃及人发动反政府示威 18天，终于推翻独裁总统穆巴拉克（ Hosni Mubarak）。西方情报显示，铁腕治国 30年、敛财 700亿美元（ 5,460亿港元）的他，在任内最后 18天，原来一直忙于转移资产。但这些不义之财，他可能无福再消受。继瑞士冻结他的资产后，美英也在追查他的财富下落。昨日（周日）消息传来，是他已经去国，离开埃及，到了德国或阿联酋。


    穆巴拉克上周五倒台后，当局证实他和家人由升直机接载到红海度假胜地沙姆沙伊赫（ Sharm el-Sheikh）的家族别墅暂住。军事委员会宣称会礼遇他，但消息指他其实遭到软禁。

    昨日，埃及最大独立报章《阿马斯利阿尤姆》引述消息指，穆巴拉克已抵达德国的巴登巴登（ Baden Baden）接受治疗。埃及政府和军方之前部署的权力过渡方桉，其中一个构想就是要让他以体检为名出走德国。德国《明镜》周刊早前也报道，美国曾联繫德国的医院，巴登巴登一间有如顶级酒店、能提供一流医疗照料的医院是选择之一。

    穆巴拉克之前曾到德国体检，以治疗为名让他出走，而非迫他流亡，正好为他保住一点颜面。埃及和巴林报章已开始发放他身体变坏的消息，马安新闻社指他上周四发表最后一次演说前一度晕倒，巴林报章更指他陷入昏迷。

    但《阿马斯利阿尤姆》其后又引述消息指，穆巴拉克是和家人已乘搭私人飞机，飞到阿联酋。阿联酋由七个酋长国组成，其中沙迦否认穆巴拉克飞机降落的消息，日前则有指军方铺排他出走杜拜。

    不管穆巴拉克身在何处，埃及人最想取回他搜刮的民脂民膏。他在任时利用权势染指石油、农业、观光业，累积财产 700亿美元，超过全球首富。财产主要放在外国银行，在英、美、法国都有物业。

    示威爆发时，穆巴拉克已开始转移资产。西方情报消息说：「我们知道穆巴拉克家人曾紧急讨论如何保护财产，他们的理财顾问也有动作。」一名美国官员则称，穆巴拉克下台前「无疑在幕后有些疯狂财务活动」，估计他与家人会尽力转移金条和其他投资。

    据报，穆巴拉克家人希望把财产转移到波斯湾及友好国家，因此转移到阿联酋和沙地阿拉伯的机会很高。但穆巴拉克的妻子苏珊娜（ Suzanne）有英国血统，两名儿子也可能拥有英国护照，不排除有资产藏在英国。穆巴拉克儿子贾迈勒（ Gamal）在英国工作时，就入住西伦敦一栋五层高、价值 850万镑（ 1.06亿港元）的豪宅，最近有居民声称曾目击他和家人在豪宅出入。

    继瑞士上周五晚也下令冻结穆巴拉克与家人和亲信的资产，英国财政部表示，若埃及提出正式要求，可冻结穆巴拉克家人的可疑资产。英国当局也着手追查穆巴拉克据报匿藏在英国的现金和资产，一条线索是伦敦一间与贾迈勒和哥哥阿拉（ Alaa）有关的公司。英国一些银行可能有帮助穆巴拉克把资产转到海外，但滙丰和巴克莱银行（ Barclays）都拒绝评论。除了英国，美国也开始追查他的资产。

    躲过 10次暗杀的穆巴拉克，从没想过被迫下台。消息指，他到本月 5日失去美国支持后，应知大势已去，只是幕僚和儿子贾迈勒都对他说可度过危机，他信以为真，所以一直拒下台。一名高官说：「他完全听信贾迈勒的话，让自己孤立起来，到最后反应都太小太慢。」

    到了上周三，军方已放任示威者包围总统府和国会。翌日穆巴拉克已经想辞职了，但亲信家人仍然鼓励他挺住。贾迈勒在电视录影前，把演讲稿一改再改，令录影时间拖了几小时。最后在晚上 11时播放的片段显示，他仍没辞职，执政党秘书长巴达维（ Hossam Badrawi）很生气，就愤而辞职。后来军方的最高委员会决定，在没有穆巴拉克的情况下擅自开会，为军事政变拉开序幕。

    穆巴拉克自身难保，前羽党也遭殃。检察当局宣佈，前总理纳齐夫（ Ahmed Nazif）、新闻部长菲基、前内政部长阿德利等 20名前高官和国会议员，全部禁止出境，相信当局会对他们展开贪污调查。
mail推荐给朋友复制标题复制链接地址

女祭司

尊敬的。。。这个好像哪位诗人去拜访墓主人泰戈尔的时候写了一首，也是好几个尊敬的。。开头，很沉重，问好，这样的人的确是令人肃然起敬！

无哲

原帖由 沈漓 于 2011-2-14 13:28 发表


如果无法知道真相，诗歌也可能失真失误啊……问好诗人！

(图文)穆巴拉克疯狂转移金条 传已逃往德国
--------------------------------------------------------------------------------

苹果日报    2 ...

你说的我都明白。走了就算了，有些事情只能诗化了。。。

沈漓

无哲斑竹的意思知道了。红楼说得对：好就是了，了就是好……