《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1258|回复: 4

同一首诗

[复制链接]
发表于 2011-5-5 10:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
A.当我想到白

当我想到白
我就想到白云的白,天鹅的白
白雪公主的白,白衣天使的白
牙齿的白,还有皮肤的白
哦,人本白纸,复归于白纸

我还想到雄鸡一声天下白
有位白面书生,早生花发
旧布袋里装着粒粒珍珠
而在俄国美妙的白夜
有位幻想家陪姑娘等人
啊,苍白的脸,洁白的心!

我还想到白色垃圾,白化现象
想到白条子,小白脸,白眼狼
想到企鹅陪着冰川流泪
想到了皎皎者易污

我还想到白外衣的漂亮
嗬,好白的的面包!好粗的豆芽!
嗐!黑心棉!毒奶粉!
嘿,披着羊皮的狼!白骨精!
我想到当今这样的白
已蜕变为黑,得擦亮眼睛

评论:很贴近实际的描写,更像是一种咆哮!愤慨!只是语言过于平铺直叙。如能在含蓄中爆发,效果会不同凡响。问好!  (辽宁  孜  塑)

B.当我写到白

当我写到白——
白莲开始明亮地诉说
梅林开成香雪海
月光涂抹着大地
星汉灿烂,牙齿闪光
牙好,才啃得动生活的骨头

我看到空江风雪中
白胡子钓起一节故事
他的蓑笠也变白了
而白头发泛舟月下
看见孤鹤黑白分明,来去匆匆

我想到白色垃圾满天飞
想到白条子的薄,白眼狼的冷
想到企鹅陪着冰川流泪
我更想到白骨精在笑,在跳
黑心棉在招手,馒头做美容
披着羊皮的狼吃了毒大米

唉,当今这样的白
已蜕变为黑,愈演愈烈
像幽灵一样四处游荡
像幽灵一样惧怕阳光

评论:改后要好很多,理由如下:从写“白”开始层层递进,是为了引出后面的“黑”,或者说由传统理想的“白”逐渐过渡到当代社会现实之“黑”,很好,构思很巧妙。少了一节议论,不但简洁,由白到黑的过渡也自然,而不是累赘。  (篓 子)

    C.当我写到白    (圆月改写)

当我写到白——
白莲花开始诉说
梅林开成香雪海
月光涂抹着大地
星光灿烂,牙齿闪光

当我看到满江风雪
蓑笠翁钓起的典故
孤鹤黑白分明,来去匆匆

我想到白色垃圾满天飞
想到了白条鸡,白眼狼
想到企鹅陪着冰川流泪
白骨精在与黑心棉过招
美容的馒头,奶粉
披着羊皮的狼……

唉,当今这样的白
来自漆黑的夜,愈演愈烈
像幽灵一样四处游荡
像霉菌一样见不得光

改写理由:语言上需要有一定的跳跃感,给读者留下一定的想象空间。诗歌的语言要用意象来表达。 (山东  圆 月)                                 ——据QQ聊天记录摘编

[ 本帖最后由 失晨 于 2011-5-5 11:56 编辑 ]
发表于 2011-5-5 11:22 | 显示全部楼层
失晨的改写反应了诗人在创作上的心路,这样的示范有利于大家学习和研究。作者很无私的。欣赏学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-5 11:40 | 显示全部楼层
原帖由 苹果派 于 2011-5-5 11:22 发表
失晨的改写反应了诗人在创作上的心路,这样的示范有利于大家学习和研究。作者很无私的。欣赏学习

最后圆月的改写,简直是割肉放血!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-5-5 11:48 | 显示全部楼层
原帖由 失晨 于 2011-5-5 11:40 发表

最后圆月的改写,简直是割肉放血!

呵呵,意识都出来了,结果还是不错的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-6 09:03 | 显示全部楼层
原帖由 苹果派 于 2011-5-5 11:48 发表

呵呵,意识都出来了,结果还是不错的

她的想法不错,但实际效果差。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2026-1-12 20:57

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表