西塞纪行

雨翼1

[   一    ]      
               远   离   
          乌鲁木齐还只是黄昏，
          故乡巳枕入梦中。
          离别时我只是道声'再见'！
          你说; '路上小心'！
         
          呵，远离人最喜欢亲人的慰藉，
          这样，纵使跑到天涯海角，
          也时刻把故乡挂念。


                 [ 二 ]
                           达  坂  城
南依巍巍天山，
北连优美牧场。[注]
盐河象一条银色的带子，
把天山和草原束连！

远征的牧队出发了，
驼峰载着折皱的毡房和简陋的伙仓;
年青的牧羊人象旷古时代的将军，
挥着羊鞭
在作一次天方夜潭的旅行！

呵，达坂城！
你这沙漠绿洲中的小城镇，
你踏着歌声向我走来了，
你带着欢笑向我走来了，
你飘逸着你女儿的风韵向我走来了。

啊，达坂城！.......

'乌鲁木齐'------维语意谓;'优美牧场'。

[ 本帖最后由 雨翼1 于 2011-7-3 09:16 编辑 ]

半遮面

来读，轻松，愉悦，问好

水滴水

第一首的诗情好，第二首有歌词的感覚，二首都很抒情，水水问好

老远

很好的表达,清晰,有诗意,问好!

雨翼1

谢谢来阅！

李成林

诗意很好啊，学习