Want to (多想）

静雪

Want to
Want to watch you, quietly
From behind, cover your eyes
Give you a surprise

Want to give you light a cigarette
Looking at your brows gently stretch the
Want to give you a cup of hot milk
To see you write the spring and summer and winter

Want  to
Sitting quietly in front of you
See you after all, you'll think of me

Take my hand
Have a look, have a look
left right
Over and over again calling me, silly girl

[ 本帖最后由 静雪 于 2012-11-24 11:34 编辑 ]

这里有阳光

　　多想

　　想
　　想看你,悄悄地
　　从背后,遮住你的眼睛
　　给你一个惊喜
　　
　　想给你燃一根烟
　　看你眉毛伸展起来，想给你一杯热牛奶
　　看你写的四季
　　
　　想
　　在你面前安静地坐着
　　想你想起我
　　牵起我的手
　　想你一遍又一遍地给我打电话
    我是傻女孩
　　

静雪

大叔哇，真是服了你！颁奖

静雪

自己来翻译一下

壬子

看不懂

壬子

原帖由 这里有阳光 于 2012-11-24 12:22 发表
　　多想

　　想
　　想看你,悄悄地
　　从背后,遮住你的眼睛
　　给你一个惊喜
　　
　　想给你燃一根烟
　　看你眉毛伸展起来，想给你一杯热牛奶
　　看你写的四季
　　
　　想
　　在你面前安静地坐 ...

还是大叔好

静雪

多想
多想去看你，悄悄地
从背后，蒙住你的眼睛
给你一惊喜

多想给你点燃一只烟
看你的眉头轻轻舒展
多想给你冲一杯热牛奶
看你写出的春秋冬夏

多想啊，就这样
静静地坐在你对面
看你忙完一切，就会想起我

捧起我的手
左看看、右看看
轻唤一声，傻妮子

[ 本帖最后由 静雪 于 2012-11-26 14:42 编辑 ]

静雪

原帖由 壬子 于 2012-11-24 12:44 发表
看不懂

谢谢朋友来小屋，敬茶！

静雪

原帖由 壬子 于 2012-11-24 12:45 发表

还是大叔好

嗯，大叔是领航的呢