四川方言歌 文/向胤道(向一)
四川元素真“关火”, 摆玄“龙门阵”“撇脱”。 “扯把子”“抵攏倒拐”, “豁别个”“啃兔脑壳”; “莽莽”儿“毛焦火辣”, “相因”在“卡卡角角”; “巴心巴肝”“搞归一”, “扯不称抖”“复二火”; “搁到这儿”“爬开些”, “装疯迷窍”“打平伙”; “趋马打黑”“瓜娃子”, “扯霍闪”的“啥子哟”; “我儿哄你”“该背时”, “搞屎棒儿”“哈戳戳”; “扯拐”扯到“敲砂罐”, “绍皮”绍进“咯吱窝”; “吃屁”吃出“嘎嘎”来, “板命”板出个“哦豁”; “踏削”踏到“猪儿虫”, “甩翻”醉倒“爪梦脚”; “雄起”吼得真“巴适”, “假打”打出“好家伙”; “老挑”“将就”“蛋球腾”,“耍得”“惊风又扯火”; “信不老子”“弄死你”, “背时龟儿”“砍脑壳”; “冒皮皮”的“屁眼黑”, “脑壳进水”“算逑啰”; “等到老子”“拿去超”, “小家把式”“莫奈何”; “鬼迷日眼”被“洗白”, “好个窜窜”“莫善恶”; “你娃”“落教”“不存在”,“崽儿”“航事”“铁脑壳”。 四川元素接地气,方言壮美天府国。 如果你到巴蜀来,一定活得很快活!
|