《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1255|回复: 1

(原创)歌剧最难忘之处

[复制链接]
发表于 2003-7-9 18:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
      歌剧最难忘之处  
      francois
      1、《费加罗的婚礼》LE NOZZI DI FIGARO
      ——德国
      ——莫扎特
      ——“仲夏夜之梦”
      最难忘之处:被丈夫冷落的伯爵夫人对爱情的渴求,卡纳瓦饰演的康斯坦丝唱出“神啊!请垂怜我”以及“忆起往日美好时光”
      2、《魔笛》LE ZUBERFLUTE
      ——德国
      ——莫扎特
      ——爱情的考验
      最难忘之处:圣殿中,以为塔米诺已经变心的帕米娜唱到,“我宁以利刃了却此生,也不愿独活忍受爱情的煎熬”; 当她从小童口中得知真情后唱到,“谁也无法分开,两颗为爱情灼烈燃烧的心灵!”
      3、《唐璜》DON GIOVANNI
      ——德国
      ——莫扎特
      ——风流的代价
      最难忘之处:痴情的唐纳艾维拉永远愿意相信唐乔万尼的甜言蜜语,窗前,
唐纳艾维拉:“是那个忘恩负义的人吗?”
唐-乔万尼: “是的,亲爱的!正是我,我请求你的谅解。”
唐纳艾维拉:“老天!好奇怪的感觉,我的心胸又再度地振奋”
唐-乔万尼: “等着瞧吧!疯女人,她将再次受骗。”
      4、《后宫诱逃》
      ——德国
      ——莫扎特
      ——“若想赢得女人心,要靠温柔和热情”
      最难忘之处:在塞里姆面前捍卫自己爱情的康斯坦策唱到:“如果你愿意这样固执,我将甘愿忍受任何的痛苦。去准备吧!去下达命令吧!刑讯的声音,还有怒吼和咆哮。最后死亡将使我得到解脱。”

      5、《尼贝龙根的指环》DER RING DES NIBELUGEN
      ——德国
      ——瓦格纳
      ——13小时歌剧马拉松
      最难忘之处:台词,最具野心的台词!正如萧伯纳所述,“莫扎特的音乐天才挽救了‘费加罗的婚礼’,而瓦格纳的戏剧天才却掩盖了他的音乐。” 全剧由四部分组成:《莱茵的黄金》DAS RHEINGOLD、《女武神》DIE WALKURE、《齐格佛里德》SIEGFRIED、《众神的黄昏》GOTTERDAMMERUNG

      6、《托斯卡》TOSCA
      ——意大利
      ——普契尼
      ——“女人心”之一
      最难忘之处:得知丈夫被判死刑的托斯卡虔诚地向不公的圣母玛丽亚抱怨,唱出著名的咏叹“为艺术,为爱情!”
      7、《艺术家的生涯》LA BOHEME
      ——意大利
      ——普契尼
      ——“女人心”之二
      最难忘之处:初遇鲁道夫的咪咪唱到,“我看到瓶中的玫瑰,一瓣一瓣含苞待放,我嗅到它们的馨香。但是我绣的花儿呵!我绣的花儿却没有味道。”
      8、《蝴蝶夫人》MADAM BUTTERFULY
      ——意大利
      ——普契尼
      ——“女人心”之三
      最难忘之处:盼望丈夫归来的乔乔桑遥望远方的海湾,唱到,“我不会下山去接船,我只站在山顶等待,漫长的等待并未使我厌烦。”
      9、《图兰朵》TURANDO
      ——意大利
      ——普契尼
      ——“女人心”之四
      最难忘之处:柳儿宁愿受到严厉的酷刑,也不愿说出她说知道和深爱着的那个名字。“是谁给你这份勇气?” 公主问。“是爱!公主。是我深藏的爱情,它让折磨都变得甜美。”

      10、《弄臣》RIGELETTO
      ——意大利
      ——威尔帝
      ——谎言背面的爱情
      最难忘之处:认清了伯爵爱情谎言的吉尔达得知店主的阴谋后仍然决定为他牺牲自己:“啊!我不再有理智,全凭爱情的驱使。”
      11、《茶花女》LA TRAVIATA
      ——意大利
      ——威尔帝
      ——“爱是我攀附不上的门第”
      最难忘之处:隐约感到爱情的维奥莱塔想回到过去的不羁生活,“日起日落啊!我要一直寻求欢乐。” 这时从远处传来阿尔芒的歌声:“爱呵!爱是心跳!全世界的爱,神秘又高雅,把苦涩与甘醇都渗入了心田!”
      12、《奥塞罗》OTELLO
      ——意大利
      ——威尔帝
      ——“以爱的名义”之一
      最难忘之处:奥塞罗与苔丝德蒙娜在城墙边忆起往日的美好时光,唱到:“你为我所经历的危险而爱我,我为你的同情而爱你”
      13、《阿依达》AIDA
      ——意大利
      ——威尔帝
      ——“以爱的名义”之二
      最难忘之处:阿依达在法老女儿面前对拉德蒙爱的诉白:“是的,我爱他!你幸福、你有无上的权威,但我却只在他的爱里而活。”

      14、《玫瑰骑士》ROSE CAVALLERIA
      ——意大利
      ——理查-斯特劳斯
      ——“我爱他,他爱她吗?”
      最难忘之处:各怀心事的奥德维安、索菲和玛丽唱出全剧最后的三重奏。
      15、《丑角》PAGLIACCI
      ——意大利
      ——莱翁-卡瓦纳
      ——维克多-雨果:笑面人
      最难忘之处:丑角卡尼欧痛苦的独白:“啊!笑吧!小丑,虽然爱情已经破碎;笑看痛楚,尽管它荼毒你的心灵。”
      16、《尤根-奥涅金》EUGEN ONEGIN
      ——俄罗斯
      ——柴可夫斯基
      ——“爱啊!你是天使,还是骗子?”
      最难忘之处:陷入爱情矛盾的达吉雅娜内心的独白:“你是谁?是我的守护天使,还是一个狡猾的骗子?不要再迟疑了!可能这是一个完全落空的梦想,一个缺乏经验的心灵的自欺。我不能再想,并在沉默中死亡。我等你,说一些能够激起我心里最好希望的言语,或者带着嘲笑粉碎这个我变得难以忍受的梦想。啊!这难以忍受的梦想是我应得的!”
      17、《卡门》CARMEN
      ——西班牙
      ——乔治-比才
      ——“你可要小心呵!尽管你沉默不语,我却偏偏爱上了你。”
      最难忘之处:卡门率真的爱情宣言:“噢!爱情啊,爱情!爱情是我们吉卜赛人的孩子,无拘无束,无规无矩。”

      18、《歌剧魅影》PANTOM OF THE OPERA
      ——英国
      ——安德鲁-洛伊-韦伯
      ——“THAT'S ALL I ASK OF YOU (那是我所要的)”
      最难忘之处:剧院幽灵指导克丽斯汀进行练声,“SING! MY ANGEL OF MUSIC, SING!(唱吧!我音乐的天使,唱吧)”
      19、《猫》CAT
      ——英国
      ——安德鲁-洛伊-韦伯
      ——“AND THE OLD DAYS BEGAN AGAIN (昨日重现)”
      最难忘之处:伊莲-佩吉扮演的猫在“回忆”中唱到:“IF YOU LOVE ME, YOU WILL KNOW WHAT THE HAPPINESS IS. (如果你爱我,你就会懂得幸福的涵义)”
      20、《艾维塔》EVITA
      ——英国
      ——安德鲁-洛伊-韦伯
      ——“YOU MUST LOVE ME (你必须爱我)”
      最难忘之处:在庇隆大选的演说中,艾维塔唱出“DON'T CRY FOR ME ARGENTINA (阿根廷,别为我哭泣)”
      21、《西区故事》WESTSIDE STORY
      ——美国
      ——伯恩斯坦
      ——“I KNOW THERE GONNA BE SOMETHING TONIGHT (我知道今天会有什么事情发生——所以,我爱上了你)”
      最难忘之处:托尼从他人口中得知自己心仪女孩的名字,唱到:“MARIE! SAY IT ALOUD IT LIKES MUSIC PLAYING, SAY IT SOFR IT ALMOST LIKES PRAYING. (噢!玛丽亚,大声呼喊就像音乐,低声念叨有如祈祷)”











发表于 2003-7-9 19:21 | 显示全部楼层

(原创)歌剧最难忘之处

总结归总结。。但是不如将每一个都详细注解,自成一篇哦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-5-19 03:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表