LBHIDDEN[10]LBHIDDEN[这个贴子最后由回忆在 2004/08/11 07:14pm 第 3 次编辑]
纪念死人，总是为了令自己有勇气活下去，或者有勇气去死。Kurt Cobain就是我们的血和肉，我们的酒，我们的面包。这么说是否像在说耶稣？Grunge只是一场音乐乃至时尚运动吗？或者只是一个胃痛欲炸的小子把整个该死的世界全他妈喷吐出来，向天空喷吐——那腐烂的朝霞。
但请小声一点，别惊动他。他只是一个女儿的父亲。“我只想要一个美好的圣诞节。一个美妙的、安静的圣诞节，和弗兰西丝和寇妮在一起。”这话说了没多久，他却径自一枪把自己轰进天国。可爱的弗兰西丝，今年12岁了。4月8日，柯本死了10年了。
又一代人在涅被，当一代人成了老妖精，总有下一代人，被唤作年轻的精灵——Smells like teen spirit。
13个月前从伦敦希思罗机场回国的时候，买了一本《新音乐快报》(NME)的Nirvana纪念专号。翻到那封歪歪斜斜的遗书时恍若隔世，于是向身边的女孩介绍：这个人，这个毛衣很漂亮的人，自杀了。
请不要这么煽情，自恋的人。尽管我知道柯本的影响何止是音乐，但对他的最好纪念还是听他的歌、唱他的歌，甚至听他爱听的歌。
在《NME》这期专号上找到一篇珍贵的报道——《Kurt Cobain自述改变他生活的10张唱片》。
在谈到Nirvana所受影响时，人们经常提到Grunge鼻祖Mudhoney、Lo－Fi之王Pavement，吉他噪音圣雄Sonic Youth，硬核朋克狂徒Black Flag以及Meat Puppets，甚至还有R.E.M，但其实他们根本没有进入柯本的十大心水。柯本最喜欢的摇滚人物看来还是Pixies的Frank Black和Kim Deal，他的第一心水是Kim Deal的Breeders的《Pod》，第二心水则是Pixies的《Sufer Rosa》，很显然，Pixies和Breeders将吉他噪音和迷人的旋律以及朋克嘶吼相结合的风格对Nirvana有致命影响。
令人吃惊的是柯本“十大”中有多达三支女子乐队，除了Breeders还有后来被人们当成Lo－fi朋克师奶的趣怪乐队Shaggs以及日本的老牌女朋克Shonen knife，柯本难以相信处于另一文化中的日本女人能写出如此棒的朋克赞歌。如果柯本活着，该给他听听“挂在盒子上”——一支容易让老外联想到Shonen knife的北京女子朋克，怪不得先锋音乐杂志《The Wire》都会报道“挂在盒子上”——文化差异带来了新奇感。
柯本对朋克老祖Sex Pistols的无比崇敬暴露了他的朋克本性，他认为Sex Pistols比The Clash重要一百万倍。Nirvana的《Nevermind》从某种意义说也是向Sex Pistols的《Never Mind The Bollocks》致敬。另一支朋克乐队Wipers也是柯本至爱，但他需要的并不只是朋克，还有Young Marble Giants这样令他放松的美妙音乐。柯本还喜欢Jad Fair和他的Half Japanese乐队，一个幽默的画家，一个影响无数人也和无数人合作过(包括John Zorn)的怪才。至于Vaselines，这对夫妻档－－而不是列侬和小野洋子——或许让他想到自己和Courtney Love。
柯本还复活了Leadbelly——一个20世纪早期的黑人民歌王，“Where did you sleep last night”！一首如此伟大的情歌来自一个涉嫌杀人的囚犯。而Leadbelly竟是“垮掉的一代”教父威廉·巴勒斯介绍给柯本听的，这实在太他妈酷了！
柯本这个独立摇滚最大的神话人物袒露了自己的地下血脉——这也是为什么他始终与主流格格不入。与其说这是丰富的音乐口味还不如是巨大的心理能量，在暴戾和柔情之间－－是子宫一般的星空！Nirvana的第一张专辑《Bleach》(《漂白》)是他们最为人忽视、却也是最为我所珍视的专辑——一股污浊的黑血盲目地喷涌而出！录制《漂白》只花了600美元，我想某些为能得到大公司6万美元的制作费而乐得屁颠屁颠的国内滚星可以去死！《Bleach》中除了一首《About a girl》其他歌都不甚出名，远没有后来的专辑好听，但如果你想认识Nirvana，请从《Bleach》而不是《Nevermind》开始，如果你想砸吉他、往人群头上跳，请慢着，学学柯本，冲鼓那边飞过去吧！拥抱那些锋利的镲片吧！
1992年，弗兰西丝出世，Grunge红遍天下，柯本穿上一件T恤，上面写着：Grunge is dead。两年后，他选择去死，他不是在扮酷。
早已过了穿着一件格瓦拉或柯本的T恤在大街上扮酷招摇的年纪，我只是在午夜，再一次聆听那个人，悲愤的呼告，和祈祷。
(标题出自柯本喜爱的兰波诗作《醉舟》)
-张晓舟
[ra]http://61.236.101.185/itts/resource/admin/411/wdysln_Nirvana.mp3[/ra]
my girl,my girl,don';t lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎！
tell me where did u sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
my girl,my girl,where will u go?
我的女孩,你要去哪里？
i';m going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽！
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
her husband,was a hard working man.
她的丈夫是一个苦工。
just about a mile from here.
在离这里大约一里的地方。
his head was found in a driving wheel.
他的头颅被发现在飞驰的轮下。
but his body never was found.
但他的躯体至今仍未被找见！
my girl,my girl,don';t lie to me.
我的女孩,不要对我撒谎！
tell me where did u sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
my girl,my girl,where will u go?
我的女孩,你要去哪里？
i';m going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽！
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
my girl,my girl,where will u go?
我的女孩,你要去哪里？
tell me where did u sleep last night.
告诉我昨晚你在何处安眠。
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
my girl,my girl,where will u go?
我的女孩,你要去哪里？
i';m going where the cold wind blows.
我将去的地方寒风凛冽！
in the pines！in the pines！
在松树林中！
where the sun don';t ever shine.
]在那里太阳永远无法照亮。
i would shiver the whole night through.
我在那颤栗了整整一夜。
[img]http://www.nirvanaclub.com/pictures/cobain/kurt4[1].jpg[/img]
其实只愿意听不愿意看Cobain
因为看见他的眼睛我会想哭
Cobain在天堂过着他自己向往的生活
Cobain的死是摇滚界的损失
可对他自己却是一种解脱
没有人能理解他的感受
死对他来说也许是美好的
因为他已无力再做任何东西...... |
/1 
|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报
( 沪ICP备05009012号-2 ) 
沪公网安备31011702001156号
IP卡
狗仔卡
发表于 2004-7-26 00:03
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2004-7-26 00:25
.jpg)
