本帖最后由 崔晓钟 于 2017-10-12 09:28 编辑
------收藏也许要比发生更重要,因为发生会被新的 发生所遗忘,而收藏不会。《窗》,小说,我现在
试着用一首诗改编和收藏它,放心,我不会让作者
泰格特失望于感到陌生。
病房,两个病人,病得都不轻。
唯一的窗户只允许,一张床和一个人靠近它。
而靠近它的病人,勉强能够也是被允许,
在别人的搀扶下,每天上下午分别坐观窗外一小时;
而另一位,只能日夜躺在病床上。
聊天,几乎成了两个人,
唯一的心理慰藉和需要。他们无所不聊,
而每天固定的窗外一瞥,成了不可或缺的新鲜补充,
那些活动着的场景,不断替换着,想象幻灭的陈旧部分。
扣人心弦的球赛,美丽动人的姑娘,
不好!有个儿童差点跌入湖中。。。。
负责描述的病人,讲的津津有味;
躺在床上的病人,不啻为一种享受。
可以想象,如果不出意外,
描述会一直持续下去。。。。。。
哦,先是不靠窗的病人出了状况,
他为自己不能而别人可以临窗观赏感到妒忌和郁闷。
惭愧,克制,备受折磨于应该和不应该之间,
他尝试过的心理自救均告失败,
不能宣泄的无名火不可遏制。
机会来了?一天晚上,他照旧盯着天花板想不开,
靠窗的病人疾病发作突然醒来,痛苦,挣扎,
他试图用两手摸索电铃的按钮呼唤护士。。。。
残忍,这一切就发生在他眼前,而他却无动于衷的看着,
心不在焉的想着,占据窗口的凭什么是他?
直至那个痛苦的过程,在他面前渐渐终止。
而他仍然盯着天花板。
机会来了,第二天,停止呼吸的同伴和病友,
被医护人员,抬了出去。窃喜,要求,允许,
一切都显得是那么地顺理成章,
窗口,他好像第一次看见过窗户,
于是迫不及待地,气喘吁吁地,痛苦中惨杂着梦想成真地,
用一只胳膊支起身子朝窗口望去:
然而他看到的却是,光秃秃的一堵墙。 |