《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1631|回复: 4

水调歌头

[复制链接]
发表于 2003-4-10 05:36 | 显示全部楼层

水调歌头

初恋转瞬逝,已是多年前,惶惶忽忽终日,就象中了电。我欲乘风归去,又舍不得小命,依旧吃着饭。风雨同归处,竟也扯如蛋。     不甘心,不相信,不情愿。想要改头换面,重新来一番。推翻三座大山,踏板五个毛虫,闹挣个成全。但愿能成功,复展我朱颜!
发表于 2003-4-10 20:58 | 显示全部楼层

水调歌头

真的大笑
能给人轻松感
 楼主| 发表于 2003-4-12 23:02 | 显示全部楼层

水调歌头

这就是本诗要达到的目的
发表于 2003-4-13 06:38 | 显示全部楼层

水调歌头

“蛋”?!    “淡”。:)
 楼主| 发表于 2003-4-17 23:17 | 显示全部楼层

水调歌头

多谢清涛兄提出本词中“蛋”与“淡”的问题。只是我的本意并非普通话中“扯淡”的愿意。我是内蒙古乌兰察布盟的人,在那里“蛋”这个字是骂人的一个字,往往有人愤世疾俗的时候就会用“蛋”这个字来宣泄。“蛋”本是禽类才生的东西,所以说什么如蛋就很有贬低的意思。而前面的“扯”又有蔑视,小瞧的意思,故这里所说的“扯如蛋”所传达的是一种即愤世又自命清高的感觉。
不过好的词语还是要让大多数人可以理解的,如果大家愿意让它更通俗不妨就改做“扯淡”吧:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-12-22 16:46

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表