小日本出的对联，谁能对[转帖]

乡夫

小日本出的对子，求下联
日本东出，照遍四国九州
摆明是挑衅，谁出下联？？这对子不容易，日本是国名，又取了“日本来”的意思。四国九州是日本四岛中的两个。而九州又是华夏的古称。四国指中、日、朝、韩。隐隐有凌驾东亚、中国之意。
小日本研究中国对联能到如此境界，令人佩服，有这样的国家做对手，我们国人应该加倍自强才行。
我试对一个。
日本东出，照遍四国九州 。（仄仄平平，仄仄仄仄仄平）
朝鲜彼过，分尸孤山双岛。 （平平仄仄，平平平平平仄）

  注：孤山指富士山，双岛指长奇、广岛。   附横批：玩火自焚。

春眼秋手

日本东出，照遍四国九州。
越南难过，截至洞海堤岸。
洞海 、堤岸越南地名
造雷联，平仄可不拘。

雅贼

你上当了，日本东出，即便剥开了“日本国”的意思，还有“太阳本来是从东方出来的”。

春眼秋手

我知道阿。我的也有，越往南越不好侵略的意思。日本南下困难的意思。

雅贼

越南不行，必须得在语法上对应上，“日本东出”的“日本”，“日”是主语，“本”是谓语的壮语成分，“越南”指的是“越难”，不合规格阿

春眼秋手

越南指的是越往南方。侵略越往南方越难。

雅贼

不说这些了，等到有合适的对子，我再讲给你听。

清泉石上流

我对了一个下联，发了新帖，不在这里说了，以免重复之嫌。请春眼秋手、雅贼及乡夫先生们点评。谢了。