謝新恩

昆阳子

[这个贴子最后由昆阳子在 2004/09/24 08:05am 第 1 次编辑]

晴晴雨雨金秋半，小園暗柳深籠。高臥黃花不與少年同。    浪蝶狂蜂飛漸少，天涼酒入胸。懷抱平邊策，江山一夢中。
后主原詞：
樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日恨还同。    双鬟不整云憔翠，泪沾红抹胸。何处相思苦？纱窗醉梦中。

昆阳子

还以紫光兄的批评为版本，综合一下：
晴晴雨雨金秋半，--------------- ：）
小園[暗柳深籠]。------------比较前后，总感觉这里不够顺呢。
——————
这两句是小园环境，也算是大气候吧。或深笼两个字涩了些？笼：笼罩。不要做深笼子看就好。所谓烟笼寒水月笼沙。
醉臥黃花不與少年同。 -------------从心地流出，所以佳。
—————————————
有人自称少年，拿出一些慷慨激昂的诗作来，把自己打扮成天才少年的样子。好像这世界上他是最高明的，别人都变成了傻子，都成了看客，都在红尘滚滚中纸醉金迷的一般，吾不如也。
“醉卧”改“高卧”吧，后边那里不很好改的。
   
浪蝶狂蜂飛漸少，
————————————————
此承前两句来。希望能少些。
天涼酒入胸。-----------------从前面下来，[还胸]行不行？有[又入胸]的意思。
原来作酒浇胸的，写好后发现平仄上有出入，遂改成酒入胸。“酒浇块垒胸”，于律比较妥贴，与意思上觉得表现还不够，所以加了个天凉，稼轩说：天凉好个秋，或如此说，或如此说。后边的转折，全在此一句上，全在这个意思上了：（
有说酒入愁肠好，但酒入愁肠化作的是相思泪，于块垒无干，所以还是入胸好些：）
懷抱[平邊]策，
[江山]一夢中。------------------两处有特指乎。
——————————
本无特指，算是一句牢骚话吧。如果真要平，就不只是西北望了，还要东南望啊。江山社稷，稼轩所谓“眼前万里江山”，我这里只好在梦中看了，稼轩毕竟还是带兵的书生，我是带在校园里的。

通篇来看，起得比较低沉、含蓄，结得却激昂、直露，从文字上看，或会有些不协调的感觉。这种感觉的多少，全系于天凉那句的转折的成功度了。
谢新恩这个调调，词谱里是没有的，说是临江仙的别体。并不恰当。但后主几首谢新恩字说句式等都不一样，或当时并没有形成固定的词牌，只是个曲子，或有的的确是有残缺，这一首的原作，基本还是比较清楚明白，也比较完整的，但结构上并不很尽如人意，作词牌来填还是比较麻烦。

昆阳子

谢新恩
晴晴雨雨金秋半，小园暗柳深笼。高卧黄花不与少年同。    浪蝶狂蜂飞渐少，天凉酒荡胸。怀抱何时展，江山一梦中。
把入胸改成荡胸，怀抱一句也改一下，这样后边也不用太激昂，让转承上万度也不至于太大。如此想可以定稿了吧：）

清涛

懷抱平邊策，江山一夢中。－－很警策的句子嘛，不改亦可
此篇似还是一个流畅的问题吧，我觉起首即滞涩一些了，另外便是此词牌表现风格，当然大可不必与后主花间相同　　：）

昆阳子

怀抱何披展，江山一梦中？
后主谢新恩几首，似都不完整，前面补了几个，这个看着意思完整一些，但作为词牌，好像也不算完整。