《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 1641|回复: 8

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

[复制链接]
发表于 2003-6-1 17:10 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

念奴娇·有女同车——九九城市拼贴
诗情飘泊 /凭一张月票 /往来城镇
邻座女郎双耳坠 /同看一窗风景
广告牌前 /立交桥上 /折叠楼群影
一方卵色 /人在都市天井
午夜谁泊房车 /灯昏雨巷 /几串风铃碰
花格伞沿人一笑 /疑是隐形眼镜
窥视孔中 /单身公寓 /怪梦翻长枕
口红笔断 /一头乱发慵整①
自注:①九八年有流行曲《头发乱了 》在儒家新加坡遭禁。  
———
互文版
念奴娇·梅 园
翠堤尘敛,有闲园几亩,朱门微隙。落尽残英还自顾,何况黄昏幽寂。疏影横斜,月明林下,人倚琼枝侧。重寻不见,朦胧千树暗碧。  遥念今岁花开,玉容来否,对雪应相忆。
十里绿云何处所,中有少年踪迹。何老题诗,姜郎度曲,一例愁时笔。明朝谁见,红亭一夜吹笛。
发表于 2003-6-1 23:18 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

印象风情篇。
清涛应属较开放型,但独孤兄此篇,忒大胆了!!!两栖诗种,古典格律中规中矩,现代意象飘逸迷离,清涛不敢妄评了。。。。。
然梅园何得精致如许?独孤兄大作吗?惟击节叫好也!
“十里绿云何处所,中有少年踪迹。何老题诗,姜郎度曲,一例愁时笔”。何等老到之笔!
当属精品。
发表于 2003-6-2 02:01 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

首次拜读这类诗词,学生叫好了。。。
发表于 2003-6-3 00:09 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

一个字“妙”!
 楼主| 发表于 2003-6-3 05:31 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

下面引用由清涛2003/06/01 03:18pm 发表的内容:
印象风情篇。
清涛应属较开放型,但独孤兄此篇,忒大胆了!!!两栖诗种,古典格律中规中矩,现代意象飘逸迷离,清涛不敢妄评了。。。。。
然梅园何得精致如许?独孤兄大作吗?惟击节叫好也!
“十里绿云何处所 ...
“俺看这更象《有女同床》多一点,哈哈
拼贴手法,须有意截断各意象间的某些融合性使之相对封闭,使读者观众的视觉思维随之跳跃,又保持一种有机的整体性,带出作者的意旨。兽兄曾拈出一个“之”字诟病“实验体”——尽管俺并不承认俺在实验,姑从此恶心名字——俺在《地铁行》中大用特用,但俺不羞愧,那就是拼贴的手法。其他人用得如何又当别论:)
这个拼贴,还是过于古典了些,摇摇摆摆的,骨架上还是旧的一套。
拼贴难免变成拼凑,各个意象本色缺乏完整性和张力,而且它们的动作都差不多是同一种运动速度,兽真得要多看些摇滚的MTV了。
拼贴云云,不如按老例,且叫它《诗请漂泊》罢。
一方卵色 /人在都市天井——这个味道还好;
灯昏雨巷 /几串风铃碰 花格伞沿人一笑 这类是兽的皮纹了,凡长调有美女打伞处,拿枪瞄着打将过去,八成有兽倒地,哈哈
邻座女郎双耳坠——产生了点歧义、、、
整章运动速度到了最后一贯意象更觉拖沓沉闷。
若要再变态,口红笔断 得改 污巾满目,哈哈哈哈
梅园一手,大致是孤独衔花禽手笔。”
——————————————
还大胆呢,没见天台老儿怎么砸俺:(
发表于 2003-6-3 23:01 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

这首不错的,不过和古没有什么关系了,但是我能闻到新时代的味道,也能感觉到两种形态的差异。
古词讲究是意境。
现今的词已经和各种思想融合了。
发表于 2003-6-4 06:59 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

    终得独孤君长篇回复了,但仔细一看原来是这“天台老儿”在“砸”君呢。亦是有理论根基之人哪。但他最欣赏的“一方卵色”,却是我看来最碍眼的一句,哈哈。
    但我觉他的批判属纯粹现代诗理论范畴。他所讲之跳踯性正是现代语言词组运用之特色,如“蓝天、白云、阳光、草地、花朵、。。。。”,我们每一个人都可立即感觉到其中的愉悦,美丽,舒畅。但如换为古文言文单字表达“天、云、日、草、花。。。”则可能不知所云或几乎感觉顿失。
    窃以为古文单字句式需要更多语法上的辅助修饰,方能形成较晓畅的意识流以利于人们理解,不然必然是破碎的,因单字外涵过广,使人们对每一个字都要保持一种多向性期待,分散了了人们对于句子意义及表达主题的迅速切入与把握,而现代语言的词组则将这外涵给予了较严格的过滤与限制,从而使词组的意义十分明确。
    因而,天台先生关于速度的评论可能就忽略了独孤君古诗词形式对跳跃性词组无形中所起的一种圆润性作用。这可能也是独孤君古诗素养使然,如仍然使用了下列“凭,往来,同,前,上,一方,人在,灯昏雨巷,一笑 ,疑是,中 ,翻,长枕,慵整”这些典型古诗用语或对现代诗无甚大价值的辅助词字,浸润其中,对语意语韵的延展起到了或多或少的作用。使得字辞之间的跳踯性就不那么突然了。如不然,那干脆就是一篇彻头彻尾的现代诗了。
    实际上独孤君的大胆创作也正是映照折返出古典诗与现实时代现实生活如何结合的最敏感内核。太少,人面依旧。太多,韵味全失。如何才能做得好呢?这恐怕还要靠我们大家共同努力去探索!不过有一点应当承认,独孤君已走在了我们的前面。。。。。   :)

   
 楼主| 发表于 2003-6-12 00:31 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

清涛兄拍的俺垫部生痛,哈哈
独孤食肉兽:
  关于“有女同床”答天台
  
  月票是机器野兽的随身咒符/他镇日在现代城市寻觅猎物
  在欲望号街车上/女郎看风景野兽看女郎
  衣香鬓影两匆匆/他们在一分钟的城市恋爱一分钟
  报亭外,小站边/广告密遮天
  她往左你向右/千年修行只换来一场无情邂逅
  你说现代白石道人在玻璃天井里看见了一方卵色于是诗兴融融
  我说无名的人在无名的城市无意识地头顶没有云彩的摩登天空
  ——呵呵,咱俩都能自圆其说/因为滑动门劈开了假扮HELEN的格威妮丝·帕尔特罗
  
  时间的灰烬上有一千个诗人在兴观群怨/一不小心堕落午夜雨巷的那个例外竟是你老天
  油纸伞的制作程序太过古典纷繁/花格布的设计者是米歇尔·蒙德里安
  你被隐形眼镜后的玻璃体处理成长条和圆球——鼠子蠢动,吊带瓢柔
  如果你没有马路横刀的勇气/那么请随身携带索爱牌数码手机
  秘穴中的场景令人不堪/先入者占据了本可供你意淫无限的长枕的那一半
  单身公寓今夜的男一号是孬死赖死的车主/手操方向盘锁你终于恼羞成怒……
  
  星期一,凶案现场。
  警官周星星:“咦,死者的那杯精液哪去了?”
  三级警督天台:“喏,SIR,餐桌上拿来的。”
  念奴娇案件的百字现场笔录的最后一行是:“污巾满地,这杯精华谁剩?”
发表于 2003-6-14 23:22 | 显示全部楼层

[原创]念奴娇·有女同车——九九城市拼贴

独孤兄的现代诗似更驾轻就熟嘛!  :))
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-11-5 20:32

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表