荷尔德林

北溟

       荷尔德林

深渊边舞蹈的歌手
你是否看清天国的面目？
一步，仅仅再走一步
我可能失去你
灵魂上舞蹈的歌手啊！
我怎能失去你呢？
天国降临之前
尘世怎能没有你的歌唱？
笑一笑，笑一笑吧
我严峻的兄长
能否垂下双翼，暂时结束
飞翔，在大地的心灵之湖旁
安静如古中国田园诗人
或者请想一想：恋人，故乡
与故乡的雨露

精神之鸟穿过大雾，一轮
红日静静照在午夜冰山上
天很冷，但你毕竟见到了阳光

谈笑指间

让我们歌唱这位古典浪漫派诗人。

怀斯

天很冷，但你毕竟见到了阳光

秋水岸

歌咏的语言，为诗文增添了不少诗意

成蹊

大慨90年代初在一本杂志可能叫译林吧，看过苛尔德林的诗，但没有什么影响了，你前一段写的很好，很有气势，只说这些吧，不好多说。

北溟

谈笑指间 发表于 2020-5-28 18:07
让我们歌唱这位古典浪漫派诗人。

谢谢来读！问好

北溟

怀斯 发表于 2020-5-28 21:33
天很冷，但你毕竟见到了阳光

谢读，问好！

北溟

秋水岸 发表于 2020-5-29 11:28
歌咏的语言，为诗文增添了不少诗意

谢谢评阅!问好

北溟

成蹊 发表于 2020-5-29 19:00
大慨90年代初在一本杂志可能叫译林吧，看过苛尔德林的诗，但没有什么影响了，你前一段写的很好，很有气势， ...

感谢成蹊兄！问好。