|
|
原诗《结局》,凤儿刊登于《诗歌报》网站的鸿雁诗国,因作者邀请,我做了全面的解读,并做了修改,共大家商榷。
结局
回到土地是我唯一的结局
尽管鞋底很厚
隔离了我对大地的亲情
土地深不可测
可我时时都听到地心的呢喃
空气洁静地奔涌
我产生的硝烟如今正变成薄雾
朦脓了一片原野
我知道我唯一的结局
是磨破所有的鞋底
用脚掌亲吻大地
最后扑进母亲的怀抱
被雨水冲洗被阳光抚慰
成一片纯净酥软的泥土
长出苦菜花 星星草
在微风中摇曳
助善良的人们
度过秋天的饥谨
这首诗总体来说还很不错,但是在细节处理和语言的转化上还欠一些。
一、情感:真挚而自然,已基本到位,在情感的起伏上还不够,最后一段来的太突然,让人摸不着头脑。
二、意象:在意象的选择上你选的不多,“土地”、“薄雾”、“原野”、“苦菜花”、“ 星星草”等,最根本的就是“泥土”,泥土代表的是一种回归。所以整个诗的格调就应该是“回归”,但是这首诗在“回归”的意象上的词表现的还不够。
三、想象:本诗基本上没有给我们太多的想象空间,诗歌是靠想象而生存的。想象也是意象的表现,所以在意象的选择上没有做好,就谈不上想象了。
四、语言:语言表达基本到位,但是没有力度,不深,不见“血”,或者是不够细腻。
五、技巧:这一点就不多说了。
下面我分段来看看:
回到土地是我唯一的结局
尽管鞋底很厚
隔离了我对大地的亲情
土地深不可测
可我时时都听到地心的呢喃
(开篇就是用“回归”点题,这样点题很好,但是第二句话就没有跟进好,第二句应该点明要回归什么?故乡?生死?母爱?乡愁?等等,你用了一句多余的句子,到第三句你才点题是“亲情”,而第四句和第五句都是在对“土地”进行说明,又没有及时跟进第三句的“亲情”。)
我试着帮你做个修改,共商榷。
第一段修改后:
回到土地是我唯一的结局,
泥土燃烧的亲情,相隔千里,
燃烧的鞋底穿越水和善良,
打开心脏的草地,我看见
秋天的果实和地心的私语。
第二段:
空气洁静地奔涌
我产生的硝烟如今正变成薄雾
朦脓了一片原野
我知道我唯一的结局
是磨破所有的鞋底
用脚掌亲吻大地
最后扑进母亲的怀抱
被雨水冲洗被阳光抚慰
成一片纯净酥软的泥土
长出苦菜花 星星草
在微风中摇曳
(“空气奔涌”这个说法欠妥当,你虽然想表达“洁净”,其实用一个词即可“空气透明”,而第二句话我看不出什么意思,“硝烟”是“战争”,而“薄雾”是“梦幻”,难道你想说“生活的战场就像是梦幻”?“朦胧了一片原野”是承上的,你的意识是想表达“生活就像梦幻”,但是这句话和后面的又没有衔接好。第三、四、五、六句是一个意思,有点过于冗长。都是表达回到“母亲的怀抱”。而最后四句是表达了你回归后才找到阳光,最后在有阳光的土地上长出“花”和“草”,才显现出最终的本性“风中摇曳”。所以整段的起伏和衔接没有做好)
我试着用你的感情去修改,共商榷。
空气透明,果实成为战争,
流动的风景让我走出黎明,
原野之上,有多年的回忆。
母亲,蓝色的静静的烈火,
拥抱之后我体验到你的温度。
唯一的结局,唯一的幸福,
在泥土中微笑,发芽,
最后我长出苦菜花和星星草,
在微风中摇曳。
第三段:
助善良的人们
度过秋天的饥谨
(非常突兀,你是想表达什么呢?看似是一种对人类的关怀,其实与这首诗没有一点的联系。你应该对上面地表达做进一步的升华。)
试改,共商榷:
灵魂,找到一个安静的房子,
泥土也不再有流浪的婴儿。
修改后的诗歌如下:
结局
回到土地是我唯一的结局,
泥土燃烧的亲情,相隔千里,
燃烧的鞋底穿越水和善良,
打开心脏的草地,我看见
秋天的果实和地心的私语。
空气透明,果实成为战争,
流动的风景让我走出黎明,
原野之上,有多年的回忆。
母亲,蓝色的静静的烈火,
拥抱之后我体验到你的温度。
唯一的结局,唯一的幸福,
在泥土中微笑,发芽,
最后我长出苦菜花和星星草,
在微风中摇曳。
灵魂,找到一个安静的房子,
泥土也不再有流浪的婴儿。
没评到位,请凤姐原谅。问好!
2004/9/15修改于深圳
|
|