国殇

怀斯

《》伊利亚特

阿喀琉斯刺中赫克托耳

纵马凌迟他的尸身忘记自己的脚踵

正暴露给复仇者

潮水送回冰冷的掷铁饼者让他

扑地思过十天前

他是那个烧杀抢掠的屠城者此时

冲天的火柱熄灭了十年忽然

血泊中翻滚的特洛伊城

化为乌有

蓝藻在黎明登陆是夜

建成总督府白云是取悦他的小丑

很多年

过去奥林匹克山下掷铁饼者之子

依然掷铁饼海伦

依然美丽

我国的美人

抢走她深重的罪名

《》奥德赛

该回家了

把死者的战袍

抛回大海吧让他以赤子之身

飘回葡萄园哪怕只是一缕烟

也问神

还要把你流放多久

遗腹子都放羊去了

也从女人那里学会放箭

但拉弓的肱肌

太柔软

他们最终成为父亲却不是

战士鹰的眼不识天狼星

箭头未涂精忠报国的毒誓大腿上

刺着英法日文投降书那是

母亲的眼泪

他左手牵牛右手扶犁

在田间躬身某夜

从烟囱下来时摔坏了腿无不是

希腊的奇耻大辱啊

而你需用永世的跋涉去赎

那场旷世之恶

熊二@

拜读大姐佳作，慢慢领会学习！

水晓得

从烟囱下来时摔坏了腿这都是
希腊的奇耻大辱啊

真实面目

母亲能预知日本参战？是有英法士兵投降 哪国没有呢 不能因此牵扯到民族层面。诗无谓的拔高 浮夸让人望文生厌

快快.

荷马史诗的诠释，依旧能用于当下，一个英雄主义，一个现实主义。如果可以选择的话，宁愿这世界不要有英雄，不要苦难的现实。

怀斯

谢谢快快！如今重读荷马史诗有不同的视野。战争没有赢家。在国家和母亲之间，怀斯站在母亲一边。

万园枫

有点西译的阻塞

水泵

表达方式有点特别。但是这样断句，同样也造成阅读和理解上的隔，包括气息上的急促（上气不接下气的感觉），以及刻意的感觉。

水泵

仅就语言而言。纯属个见。问好怀斯

邓云平

遗腹子都放羊去了
也从女人那里学会放箭
但拉弓的肱肌
太柔软
他们最终成为父亲却不是
战士鹰的眼不识天狼星
箭头未涂精忠报国的毒誓大腿上
刺着英法日文投降书那是母亲
的眼泪
他左手牵牛右手扶犁
在田间躬身某夜
从烟囱下来时摔坏了腿无不是
希腊的奇耻大辱啊

怀斯

真实面目 发表于 2021-8-10 12:06
刺着英法日文投降书 所指二战么 日本是欧洲的么 日本的投降书也是奥德赛的耻辱么 英国投降了么 诗令人头疼  ...

没读懂，打回重读。或者就当没读。谢谢！

怀斯

万园枫 发表于 2021-8-11 22:01
有点西译的阻塞

收到了，谢谢提醒！

怀斯

水泵 发表于 2021-8-12 08:33
表达方式有点特别。但是这样断句，同样也造成阅读和理解上的隔，包括气息上的急促（上气不接下气的感觉）， ...

是的。这样的断句还在探索中，有待调整。谢谢水泵！

怀斯

水晓得 发表于 2021-8-10 10:58
从烟囱下来时摔坏了腿这都是
希腊的奇耻大辱啊

整一个义和团勇的反面，还不奇耻大辱吗？

怀斯

熊二@ 发表于 2021-8-10 10:24
拜读大姐佳作，慢慢领会学习！

谢谢读！