《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
楼主: 哑榴

开个花絮

[复制链接]
 楼主| 发表于 2023-3-29 17:52 | 显示全部楼层
晓夕 发表于 2023-3-29 10:10
匆忙上来,先打卡哑哑老师这个帖子,留待有空来好好学习

常来坐上茶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-29 17:52 | 显示全部楼层
幻中行 发表于 2023-3-29 16:25
来听课,并问候哑哑老师

上上座,敬茶。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-29 17:53 | 显示全部楼层


《九井》 王安石

宋代   王安石

沿崖涉涧三十里,高下荦确无人耕。
扪萝挽茑到山趾,仰见吹泻何峥嵘。
余声投林欲风雨,末势卷土犹溪阬。
飞虫凌兢走兽栗,霜雪夏落雷冬鸣。
野人往往见神物,鳞甲漠漠云随行。
我来立久无所得,空数石上菖蒲生。
中官系龙沉玉册,小吏磔狗浇银觥。
地形偶尔藏险怪,天意未必司阴晴。
山川在理有崩竭,丘壑自古相虚盈。
谁能保此千世後,天柱不折泉常倾。


译文(文/哑榴)

沿着陡峭的山崖攀登,
涉过溪水,
多么绵长,蜿延三十多华里。
一路望见山上和山下的野牛,
无人去耕作。
手掌撑着长着萝蔓的峭壁,
拉着茑,借力,
从仄崖抄到一处山色明媚的山趾。
风吹泉水从绝壁泻下,
一派生机,何等峥嵘。
余音绕林好像风雨就要来了,
自林梢,向丛林深处响彻,
又仿佛强驽之末之水,
卷土石,滑落到清潭之中发出声响。
飞虫因寒凉而发抖,
野兽警觉,一边走一边颤栗,毛发竖起。
山林凉爽如夏日覆盖一层霜雪,
季节的倒置让人误解,疑惑
冬天反而打雷。
入得山林,见到的山人如见神物,
天空霞羽随着水流一起运行。
我到此处欲建立亦无建树,
只好细数石上昌蒲打发时光。
宦官系龙掩埋玉册,祷告山灵。小官吏在分食狗肉浇饮银质酒杯。
地形偶尔入险藏怪,天意不一定司阴晴,还得按当前具体形势变化。
山川在理有崩竭,人不可违抗,
山野自古相虚盈,自然相抗相衡。
谁能保证这千年后,擎天柱不折泉常倾。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-29 17:54 | 显示全部楼层
今天再再读了王安石写的《九井》。去百度译文,不甚译破似的。自己试着翻译了一下。
其间,可以触知一点王安石当时心境。
但仍有一些不懂,如系龙,沉册,是不是一种祭祀?……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-29 17:54 | 显示全部楼层
九井沟,是宿松一处绝佳风景。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 03:08 | 显示全部楼层
在湖边
文/哑榴(安徽)

湖水底凸露
青脊们时而越过条石门槛
浩淼,无垠
此刻的你已进入到它的某扇门框

山泉,枕于白石
此石非彼石
鱼群们并未读懂它的凿痕
鱼贯而入,溜了个弯,又掉头全身而退

对面山崖上飘出一条闪光的丝带
山风醍醐灌顶
此刻你的思想也正在向湖水里飘坠
携带着一丝涧隙的幽爽
你从瓶颈而来
倒入瓶中

云端的高度。一再幻化
打坐他的幽深
你带来山溪的星群
早已与湖水底的星座
心有灵犀
连成一体

鱼,未必不知哓
他只是山涧的某只蝴蝶
倏然,跃出水面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:19 | 显示全部楼层
在湖边
文/哑榴(安徽)

枯水季节
天空倾斜成一只瓶口向上的瓶子
沿着吃水线
我们进入到它的内部

水草伏地
水花生披着一层阳光烤不透的兽皮
掀开了,跳荡出一片鲜活的鳞光
水葫芦凉在沙发上
河蚌沿着湖泥里渗出一条裂缝继续撤退
或深陷
它搁浅下去的深刻

芦苇伏向瓶底
落满了鸟
它们在湖滩上不断变幻长蛇阵形
欢乐的合唱也夹杂着一丝火药味的不安
充满了充个瓶子

吃水线边缘
排满了长短不一的小木船
好像风雨就要来了
倾斜的瓶子,一点点扶正涨潮的春天
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:21 | 显示全部楼层
早上想到两个灵感,写了两首

一个是鱼,蝶

我是山溪一条小鱼,也是一只蝴蝶
也是湖中一条大鱼,一片刀浪

第二个灵感是一只倾斜的瓶子


它是一个湖泊
涨则立
枯水则倾

它盛满了湖泊,和人类

整理一下成二首小诗




回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:21 | 显示全部楼层
思想越深刻,诗歌越深刻
如何挖掘诗歌
并不是三句二句就出现了喷泉
要挖出它身后的山河布景历史人文
和悠久的文化体系
它生物钟群
它的苦难
。。。

触到深处泉自涌

让诗歌深刻一些,我们一起在路上[玫瑰][玫瑰][玫瑰][合十][合十][合十]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:23 | 显示全部楼层
鱼,蝶
文/哑榴(安徽)

我是山溪一条小鱼,一只蝴蝶
也是湖中一条大鱼,一片刀浪

对面山梁上悬挂着一条闪光的思想
一日日向湖水倾注

一只倾斜的瓶子
文/哑榴(安徽)

它是一个湖泊
涨则立
枯水则倾
河蚌深陷它搁下去的深刻

它盛满了淡水,候鸟,和人类
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:34 | 显示全部楼层
厚积薄发
每天写作都是一个积蓄的过程
这还不够
还要彻底粉碎自己作品
重新薄发一下
写作的作品有很多精华
还可以再来一次
捕捉那个灵感

如从湖泊里反复钓起同一条鱼
但那条鱼已长成了巨物一样

粉碎自己
这是在自已的肩膀上跃上新台阶

没有人能帮你深刻你的作品[玫瑰][玫瑰][玫瑰]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 07:35 | 显示全部楼层
进行了一系列挖土之后
小诗会如小泉喷出

我的一点经验是,不怕累,不怕挖土。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-3-30 07:46 | 显示全部楼层
哑榴 发表于 2023-3-30 07:23
鱼,蝶
文/哑榴(安徽)

快不凡了。:)
加油。

上帝与你一同看着,
终将
都不孤独。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-3-30 15:31 | 显示全部楼层

嗯嗯,有时间就进来,默默跟读
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-30 20:59 | 显示全部楼层

文/哑榴(安徽)

它是手臂上的另一只手臂
没有它,这一只是多余的
它是锄头、拐扙
开口器、瓶颈
绳子、井
铆钉、天花板、轴承、砂轮
笔、墨水、病句
心脏里的支架

没有它
大脑,是剩余的
欲望。性。泉水的喷射。高潮
文字。诗歌。勋章
星星。星空。统统是剩余的

没有它,钟声
它不再颤栗,它生锈了
钟摆,它干脆停摆了
它惊恐地看着
这个剩余的世界
一堆又一堆剩余的人们隔岸观火
好奇地藏起袖口内的,触手
生和死一样寂静

只剩一块神秘的绿色墓地
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-4-28 16:24

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表