[预报]德国艺术家和诗人舒尔德将在上海举办一场不寻常的雕塑展览

小鱼儿

德国艺术家和诗人舒尔德将在上海举办一场不寻常的雕塑展览


[本站讯]2005年6月3日，诗歌报网站记者小鱼儿综合报道——
　　　　　　　　德国艺术家和诗人舒尔德在上海举办
　　　　　　　　　　　一场不寻常的雕塑展览
　　　　　　　　　　　　　铁质的想象力
　　　　　　　　　　来自上海旧工厂的后现代材料
　　　　　　　　　　展现舒尔德所创造的时代转换
　（这些足以使人震惊的美丽物体是从一间最近被拆毁的上海旧工厂里拯救出来的！）

开幕式：2005.6.3.（星期五）晚上6：30.
展期：2005．6．4．------2005.10.16.
地点：上海新国际博览中心
浦东新区龙阳路2345号（近龙阳路地铁）
舒尔德关于展览的自叙：
1. 意想不到的美 - 或找寻美，哪儿也没有，但去发现它。现存的 , 每天的世界 , 所有的那些事物正在对你说: "不要看着我。 我不是有趣的,我不美丽,我不特别。 你能在各处看到类似的我，我不是值得被注意的." 但事实是，没有物体曾经这样说。 这只是你在对你自己说；这是你的意见，你的偏见，你缺乏关注。你是你习惯的囚犯。知识令你的大脑瘫痪，这是些既平常又肮脏的工厂物件。 如果你有不同的知识,如果你知道，举例来说，这些是被墨西哥阿芝特克人王国带有粉红色帆的船捎来的黄金做成的花,你就注重它们， 你就带着高兴地注重它们。 你会尊敬它们。 而且在这样做的时候，你还会尊敬你自己的想像, 你那有创意和反应的思维，在你倦怠 "每天的" 态度中走向呆滞和凋谢。
2.  转换。转换是制作艺术的本质。没人能发明任何新的东西。 没有艺术家能提出一个新的波长,一种新的颜色。 所有的颜色,所有的滋味，形状和声音早已存在于这个世界中了。 但是你能用不同的组合来安置它们,用新的方式使用它们。 这就是转换。  
3.  这儿只有一个世界的形状。艺术和工业必须分享这同一个形状。就像分享 植物和食物和马和时尚模特儿和汽车和帽子和房子和虫和鱼和棕榈树。
一个三角形就是一个三角形,立方体是立方体，圆锥体是圆锥体 ,球是球。 你可以用糖或钢或木材或玻璃或冰来做成它们。
4. 对上海工业传统的致敬。如果没有技术高超的中国工人和很棒的工厂,就没有这个展览。
5. 注意: 艺术不等于生活。但有一个主题绝对不是这个展览的一部分： 把生活和艺术看作同一件事情，或必须把生活带进艺术。(这总是被推断为令人惊骇的新艺术的起飞). 这个展览与如此的修辞无关。
相反地。 用水和火做例子。 你能用火把水加热, 能用水把火熄灭。火的热会使你口渴。 水会解决你的口渴。如果你有这两种元素, 你能泡茶烹调食物或发动蒸气引擎制造电或在铁路上旅行。大自然的水和火在许多方面与人类的智巧互相影响，但首先要确定水和火是不一样的。如果它们是一样的，它们就永远无法互相影响，也就意味着没茶,没烹饪,没蒸气引擎。
这就是我想说的关于艺术和生活的全部。

关于艺术家舒尔德（Schuldt）
舒尔德是享有国际声誉的德国艺术家和诗人。 在纽约生活和工作了三十年之后，他在最近的五年内已将他的注意力转到了中国。 他在2004年成功地在上海莫干山路的ArtScene 艺术仓库举办了摄影展，展览的所有作品全是在四川和云南拍摄的。这个摄影展还将去新加坡、北京、德国的汉堡作巡回展。他最近还在莫斯科，柏林，纽约和汉堡市举办过一系列的展览。 上海的《艺术世界》杂志在2004年12月号的封面上刊出过他的摄影照片，并且在内页刊有中国著名艺术评论家栗宪庭介绍他的文章。 时尚杂志（VOGUE）曾把舒尔德列入 “100个德国人使德国值得居住” 的名单里。
雕塑展赞助者
这是中国和多国公司表达出对宽广的文化对话的兴趣, 而国际艺术家在当地的工作
对同时代的中国艺术来说也是重要的贡献:
Miji Design（设计公司）；Shanghai Krupp Stainless； the Free and Hanseatic City of Hamburg； Alcan Composites； Shanghai New International Expo Centre（上海新国际博览中心）； Lufthansa German Airlines（德国航空公司）； Commerzbank（商业银行）； HSH Nordbank； Schenker Stinnes Logistics； Rickmers-Line.
2005年6月上海

小鱼儿

这个消息挂一下，有兴趣参加的上海诗人朋友，可以在晚上6点半去看看`~

小鱼儿

***** 版主模式 *****

该贴子是管理员从<a href=forums.cgi?forum=14>小鱼儿个人论坛</a>转移过来的！

无哲

想去，没飞机票：））