走进诗经的流水～@浅雪

【逗哏】鱼大娘

【躺平】浅雪 发表于 2024-12-27 19:39
呀，你耍赖了。
不准写我看不懂的字！

给您翻译一下：
第一首主要含义：他不见你，他得疯
第二首主要含义：他看上你，跟他走

【发呆】西窗月

深情的人

【躺平】浅雪

【逗哏】鱼大娘 发表于 2024-12-27 20:12
给您翻译一下：
第一首主要含义：他不见你，他得疯
第二首主要含义：他看上你，跟他走

你和采花的大盗是同一个翻译专业毕业的

【猎梦者】寻。

哇喔，念得比唱歌还要好听。赶紧加入吃瓜队伍。

【裁缝】婉儿

子云写的也太深情了吧？

【花匠】伍子云

【卖花女】小葵 发表于 2024-12-27 19:50
我就是想进来问一句，你们要去哪里
我好好重新规划一下吃瓜路线

请小葵同学继续跟踪

【花匠】伍子云

【卖花女】小葵 发表于 2024-12-27 19:50
愿与子同还兮
愿与子同归兮
那个地方一定是春天吧

四季有轮回，总会到春天

【花匠】伍子云

【花匠】艾米丽 发表于 2024-12-27 19:56
云儿古今同吃的

这个云儿喊得我有点怯怯滴

【花匠】伍子云

【躺平】浅雪 发表于 2024-12-27 19:56
你还缺个共饮的人

等着那个风雪夜归人

【花匠】伍子云

【逗哏】鱼大娘 发表于 2024-12-27 20:12
给您翻译一下：
第一首主要含义：他不见你，他得疯
第二首主要含义：他看上你，跟他走

翻译水平比大盗强点，哈哈

【花匠】伍子云

【猎梦者】寻。 发表于 2024-12-27 20:23
哇喔，念得比唱歌还要好听。赶紧加入吃瓜队伍。

花匠种花不种瓜，吃瓜请出门右转第三家

【躺平】浅雪

【花匠】伍子云 发表于 2024-12-28 16:01
这个云儿喊得我有点怯怯滴

云儿~哈哈

小僧

好厉害