《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 977|回复: 7

Say goodbye

[复制链接]
发表于 2006-2-9 20:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
*Say goodbye

Y
女歌手的声音
在房间里静静地弥漫
窗外的夜依旧
继续着它的漆黑
守夜的人知道
一切都会在
墙上的石英钟里老去
连同初遇时
他们彼此会意的问候
E
悲伤 悲痛 悲哀 悲壮
我试图用最恰如其分的词
来打发这个夜的空洞
在无人过问的枕边
我的麻木与最初的冲动
互相纠缠 互相撕毁
原来我的心 亦如
这个孤独的夜般空虚
S
望着深夜的眼睛回忆
让应该忘记的束之高阁
谁还能预料
到底会是哪一根孱弱的弦
将在高山流水的奔涌中
突然断掉 只剩下
一个人在余音里
学会诱人的黯然神伤
I
去年我曾在一首诗里写到
"当我得到爱情的时候
我还是个小孩子
而失去爱情的时候
我又变得太老"
一切都来得太快
如同去时一落千丈
只有氲润的花香仍在芬芳
C
Say goodbye
我们早已不是局外人
说不上伤害说不上
无所谓是一种怎样的托辞
既然我们无法让彼此
破茧而出 化蛹成蝶
还有什么好犹豫的呢?
A
你说过的话
时间会让生命老去
我们不得不学做苦夏的蚕
做茧把自己囚入其中
N
可那丝做的茧
不是美丽的诗笺
别再幼稚地迷信故事
Say goodbye my lover
虽然时间会让一切漫漫老去
But my hurt is in your mind forever

发表于 2006-2-9 20:49 | 显示全部楼层

Say goodbye

“yes,I can” 决然的离别,确实自己挽留自己。问候林溪!
发表于 2006-2-9 21:21 | 显示全部楼层

Say goodbye

中英结合,不错,欣赏了
发表于 2006-2-10 02:41 | 显示全部楼层

Say goodbye

感情真挚
 楼主| 发表于 2006-2-10 04:44 | 显示全部楼层

Say goodbye

下面引用由百年功力2006/02/09 00:49pm 发表的内容:
“yes,I can” 决然的离别,确实自己挽留自己。问候林溪!
分手了就不再说后悔。
发表于 2006-2-10 09:03 | 显示全部楼层

Say goodbye

下面引用由百年功力2006/02/09 00:49pm 发表的内容:
“yes,I can” 决然的离别,确实自己挽留自己。问候林溪!
   
 楼主| 发表于 2006-2-11 21:43 | 显示全部楼层

Say goodbye

下面引用由shuquan882006/02/09 01:21pm 发表的内容:
中英结合,不错,欣赏了
献丑了。
发表于 2006-2-12 00:32 | 显示全部楼层

Say goodbye

a不错,其他的你没有发挥好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-7-11 03:12

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表