[石生简评]诗歌是飞翔的语言不是卫生间大便

刘建彬

--------------------------------------------------------------------------------
诗歌是飞翔的语言不是卫生间大便据《河南商报》9月20日报道，连日来，诗人赵丽华的“口水化”诗歌在各大论坛上突然掀起一股久违的诗歌仿写狂潮，甚至赵丽华还被网友戏称为“诗坛芙蓉”。近日赵丽华接受采访时承认，自己的诗歌风格在文学界也存在争议。
　　中国是一个诗歌大国，唐诗宋词元曲，灿若星汉，大街上随便拉个人，都能背诵两句古诗词，中国写诗的人不是世界第一，我估计也是名列前茅。在这样一个受诗歌文化浸淫很深的国度里谈诗歌，谁都可以说出个ACB。赵丽华的诗歌形同“口水”，对于胃口刁钻的读者来说，难免引起争议。
　　不过，在近现代，中国诗歌走的就是一个从“格律”到“口水”的道路。新文化运动中胡适反对文言文，提倡白话文，鼓吹白话文学的“八不主义”：一不言之无物，二不摹仿古文法，三不讲求（拘泥）文法，四不作无病呻吟，五不用滥调套语，六不用典，七不讲对仗，八不避俗字俚语，千年文言被一炮轰倒。随着文言文的衰退，中国古诗也退出诗歌的江湖，白话诗取而代之。胡适不仅是一个旧语言的革命者，还是一个新语言的实践者，他自己创作了许多白话诗。1916年8月23日胡适写了我国第一首白话诗《朋友》，发表于1917年2月号《新青年》杂志上，诗题改为《蝴蝶》：两个黄蝴蝶，双双飞上天。不知为什么，一个忽飞还。剩下那一个，孤单怪可怜；也无心上天，天上太孤单。现在看来，这首诗仍然没有走出古诗讲平仄、讲对偶的套路，但是在当时，在写纯正的文言古诗的人看来，其实就是一些“口水”！

　　数十年过去，中国白话诗已经有了长足的发展，特别是走出朦胧诗以后，上世纪90年代后期及新世纪以来，呈现出流派纷争、主张竞存的局面。诗坛中既有朦胧诗人的余脉，也有新兴知识分子写作，有左派，也有新潮，有学院派，也有民间立场。同时涌现了一大批优秀诗人，比如于坚、伊沙、翟永明、王小妮，韩东、杨黎、周估伦、吕德安、昌耀、徐江、余怒等等。无论诗歌艺术探索的深入程度，还是诗人的数量、质量都远远超越胡适那个时代的白话诗。

　　赵丽华的诗归于哪一个流派呢？我不好说，她的诗显然不是知识分子写作，但也不是民间立场，或许她只属“口水派”吧。可是她的“口水”却连近百年前的胡适的“口水”都不如。比如以她流传最广的《一个人来到田纳西》为例，全诗就像一段话断成四行：“毫无疑问／我做的馅饼／是全天下／最好吃的。”胡适的《蝴蝶》还算意象清新，给人以想象的空想，赵丽华的《一个人来到田纳西》给人什么呢？至少我什么也没有获得。难怪有人说，你初看，也许会觉得是小孩子的涂鸦之作，谁能想象得到是著名诗人、河北作家赵丽华的诗歌作品！

　　艰涩难懂、故作高深，写出来就是不让你明白的诗固然大大地败坏了读者的胃口，是诗歌创作的一个极端。可是为了反对这个极端，把诗歌弄成口语的断句排列，却走向了另一个极端。故作高深的诗，谁都能写，有人就说，你不需要作任何思考，只需要在电脑键盘上随随便便地敲几下，就可以成为一首诗，反正别人读不懂。那么把一句大白话“我坚决不能容忍那些在公共场所的卫生间大便后不冲刷便池的人”，排列成“我坚决不能容忍／那些／在公共场所／的卫生间／大便后／不冲刷／便池／的人”（赵丽华诗作《傻瓜灯/我坚决不能容忍》）。如此，简直是把诗歌当作了卫生间的大便，谁想拉就拉。

　　孔子说，诗可以兴，可以观，可以群，可以怨，重视诗歌的认识、教育、娱乐、讽喻、审美作用。现在不必完全尊守教条，诗歌创作可以很个人化，甚至可以卸掉很多教义，但是诗歌是一种语言的锤炼，比任何一种文学体裁更讲究审美和想象。诗应该有诗意，有言外之意，有意外之象，有象外之思。诗歌可以反映很多东西，甚至丑恶的东西，但应该是诗意的，离开这些，诗歌反映抒情表意比任何一种文体都软弱。诗意是什么？是诗歌中营造出的一种意境、一种感觉、一种优雅、一种情怀、一种态度，只可意会难以言传。赵丽华的诗反其道而行，只可言传不可意会，绑住了诗歌的翅膀，无法作美丽的飞翔，只好趴在那里，象个可笑的笨鹅。

[石生简评]个人觉得，首先，就这种写法来说，赵不是第一个，也算不上前十名，媒体能“恶搞”赵，有别的原因；第二，后面起哄的人，根本就是盲人摸象，越摸越离谱，也越摸越远。不就是他妈的人民娱乐吗？有什么好再说的。谁说谁就是傻逼。做媒体的人都知道，娱乐、时尚、吃喝玩乐在版面上审查很容易通过，一旦沾上文化、政治、权利等等的边，差不多都遭封杀。所以还有什么可再说的？傻逼的诗人们，虚假的卫道者！

[ 本帖最后由 石生 于 2006-9-23 18:44 编辑 ]

鲁绪刚

拜读,问好!

刘建彬

我以为个人有个人的风格，至于喜欢不喜欢，这也是读者的自由！现在大炒赵美女的诗歌，有点像炒作明星的味道，最后是什么样的结果，也只好留待时间去回答！诗歌好久没有这么热闹了，从此事件来看，说明诗歌还没有远离读者的视野。

桃木剑

原来这里可以发理论文章啊！最欢迎原创还是转贴？烦请哪位告知一下？多谢了！

[石生简评]务必原创吧。

[ 本帖最后由 石生 于 2006-9-23 23:52 编辑 ]

张军

问好刘建彬！

刘建彬

转贴，敬请大家研讨，谢谢！