姑娘们,我看见了你们的忧伤(组诗)

sunjiaquan · 发表于 2007-9-2 11:20

姑娘们,我看见了你们的忧伤(组诗)

《刀光里的女子》

江南的水源在一夜之间枯萎
你必须学会如何使用
浣纱之手,清洗傲人的小腹
把嘴唇染红,在凤仙花汁的浸泡下
打造刀枪不入的肌肤
姐妹们梦见强暴、受孕、剖腹产
情郎还在远方，等待
刀柄上残留的异香依次绽放
你披发、跣足，在刀光的开合间
畅饮，金爵叮当

《冷风里的女子》

如果有一间比貂裘更温暖的屋子
你是否会停下来
把体温和经血从马鞍上摘除
躺在异族的马奶酒里
跟篝火谈一次恋爱
你还在走，驼铃的源头
俯下身躯，一场大病从头开始
皇宫不是故土，更远的茅草屋也不是
跟这个季节的冷风迎面相撞之后
你的心已经寸草不生

《绮筵里的女子》

跟蝴蝶一样舞蹈
跟百灵一样低眉顺耳地吟唱
琵琶，三千场雨水浇灌而生
你弱小的身躯
在帝王将相的畅谈间夜夜开放
总有人会摸黑而来
揭开透明的肌肤
一坛开启良久的女儿红
正从绝世容颜中
萃取全部的水分和媚惑

《荔枝里的女子》

今夜,你在哪颗荔枝的腹腔里
独自饮泣,盛唐的歌舞
跟诡异的绳索一起
醉倒在昨天的绮筵上
你站在先皇的诰命和烟火背后
怀抱一个女子虚构的幸福
怀抱一个朝代的兴盛与衰亡
头痛欲裂
再也看不见
身后弑父者的刀光和狼烟

2007，8，28

千白羽 · 发表于 2007-9-2 11:23

新的演译。漂亮！

踩不死的小草 · 发表于 2007-9-2 11:29

切入角度有新意,,不错,欣赏!

蓝枫 · 发表于 2007-9-2 11:56

不能重复发帖哦

绿z衣 · 发表于 2007-9-2 21:56

新颖的角度，有一份悲悯的爱贯始其终。这样的诗应适合红颜。亮一下，问好！

青竹文书 · 发表于 2007-9-2 22:41

石棉兄是多能手哦，精彩的几个，小而有味，欣赏，问候你。

低处的迷雾 · 发表于 2007-9-4 10:27

运思不落俗套。语言飞动。问候

春夜茜草0733 · 发表于 2007-9-4 11:32

呵，四大美人新演绎版本。既承袭了历史史实，又呈现了作者独特的理解与领悟。短而耐品。推上！

[ 本帖最后由春夜茜草0733 于 2007-9-4 10:37 编辑 ]

又一村 · 发表于 2007-9-4 11:49

再来学习，问好。

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:22

原帖由 千白羽 于 2007-9-2 10:23 发表
新的演译。漂亮！

谢谢，问好千白羽

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:23

原帖由 踩不死的小草 于 2007-9-2 10:29 发表
切入角度有新意,,不错,欣赏!

问好小草，多批评也

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:25

原帖由蓝枫于 2007-9-2 10:56 发表
不能重复发帖哦

汗哗哗滴……时间长不来，规矩都忘了，谢谢蓝兄提醒，下不为例也

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:46

原帖由 绿z衣 于 2007-9-2 20:56 发表
新颖的角度，有一份悲悯的爱贯始其终。这样的诗应适合红颜。亮一下，问好！

问好绿斑，谢谢你的批语，握手

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:47

原帖由 青竹文书 于 2007-9-2 21:41 发表
石棉兄是多能手哦，精彩的几个，小而有味，欣赏，问候你。

问候青竹，感谢

sunjiaquan · 发表于 2007-9-4 20:48

原帖由 低处的迷雾 于 2007-9-4 09:27 发表
运思不落俗套。语言飞动。问候

感谢您的鼓励，问好

		自动登录	找回密码
密码			注册

姑娘们,我看见了你们的忧伤(组诗)

站长推荐 /1