五言八句。请帮我改定：））

困三

为友人题壁

云山才一亩，橘树自扶疏。
石径浮清气，荷池爱白鱼。
事亲教子罢，卧读古人书。
契阔来图醉，言谈接太虚。



云山一亩余，橘树竞扶疏。
石径通清气，荷池生白鱼。
事亲教子意，半壁古人书。
契阔相图醉，闲谈游太虚。

清风冀

各有好处：）

云山一亩余，橘树竞扶疏。
石径通清气，荷池生白鱼。－－“通”不如“浮”，或者用“拥”、“留”等也可考虑。。“生”不如“钓”、“跳”等。白鱼亦指书籍衣衫之蛀虫，用“生”字容使人生歧义
事亲教子意，半壁古人书。－－“事亲教子罢，卧读古人书”更好。上句“事亲”还可改
契阔相图醉，闲谈游太虚。

困三

谢清风斑竹给予认真指教。

云山一亩余，橘树竞扶疏。
石径浮清气，荷池爱白鱼。——想过“留”，少动感，故不取。“跳”不如“跃”，但好像都与下句之事亲教子不协调？
事亲教子罢，欣读古人书。——改一“欣”字。“事亲”还可怎么改？
契阔来图醉，闲谈（游）太虚。——你的意见是用“游”字，而不用“接”“入”等字？

这是我写过的最拗口的一个，没法念。
你再看看？谢。

清风冀

云山一亩余，橘树竞扶疏。
野径通清气，闲池生白鱼。
事亲多教子，汲古自翻书。
契阔当同醉，冥思接太虚。－－只是提供一种思路，到底怎么改，还是先生自己的看法最重要：）

白鱼，即白鲦，也叫鰺鲦，长尺许，常群游于水面。在鱼塘中属于野生杂鱼。塘中此鱼多生，说明塘缺乏管理（或根本就非管理之鱼塘。。从常识上讲，鱼塘不种荷，种荷之塘不发鱼，故荷塘野生杂鱼多，如鰺鲦、鲫等。。池与塘比应该更小，非以营藕为目的，观赏也，杂鱼生亦是正常），从这一点也可以说明主人的生活之闲散。。个人以为此句彰明作者心态－－如果这个“生”是有意用的话。。

[ 本帖最后由 清风冀 于 2007-10-30 10:56 编辑 ]

困三

未句改得好，收下。
第三联终于对偶了，我试着向这个方向想想看-------好像很难。

另，生字是有些故意，但对白鱼则没想那么多。白鱼，可以是一般的白色的鱼，也可以是白鲦。我本意是前者。白鲦在我们这里指一种野生的小鱼，一般长2寸左右。

清风斑竹这么用心，很令老朽感动。真诚地感谢。