《爱的流刑地》：烈焰下的焚炙(闲聊一下)

简然

　　《爱的流刑地》的原小说作者渡边淳一,曾写过《失乐园》等直刺社会黑暗角落的作品。电影《爱的流刑地》是一部探讨人性中性与爱的归属的影片，是一部让人深思和伤感的影片。冬香是一个家庭主妇三个孩子的母亲，经人介绍认识了自己崇拜的作家菊治，两个人相爱了，从心灵到肉体的如痴如醉地契合之爱。但冬香无法忍受这种偷情的痛苦和罪恶感，最终她选择当两人到达爱的欢愉顶峰时，让菊治结束了自己的生命。冬香如愿完成了自己“幸福的想死一样的爱一个人”。当屏幕上把一场死亡，在唯美的音乐和云光的烘托下展开时，观看者心灵是复杂无比的，说不清是为无果之爱的悲哀，还是为两人生命之外的升华而感喟？正如渡边淳一让男主人咆哮公堂说“爱是不能被法律审判的”，却同时又给这作品命名《爱的流刑地》。

　　在审判席上，冬香的母亲要为杀死自己女儿的菊治做证人，这对一个的老人无疑是残酷的。然，这里的证词却非常出彩：“我想要杀死犯人的心情，现在也没有改变，但是，为了女儿，如果不能确认事情真相的话，冬香就不能成佛。”在老人的内心里，隐瞒真相就伤害了女儿深爱的人，死去的女儿则魂魄不安无法成佛。是的，真相，现实的真相是衡量法律公正、行为良知的唯一法度。

　　影片看完，让人心生无奈的欷嘘。男女主角差不多活了半辈子了，结婚生子过着普通人的生活，大概人生原本就是这样平淡。直到两个人相遇相爱，猛然醒悟原来彼此一直活在别人的世界里。当遇见自己的世界时已经是“每走一步，罪就会加深一层，我们不能选择任何一方”。最后，他为她达成了愿望，她为他换来了8年监禁，只是爱情似乎并没有单方面终止，他还会拥着她的影子醒来，似乎这8年甚至以后都有她陪伴。影片抛出了一个问题：到底什么是爱的最高境界？殉情？爱到极至，就会趋于平缓，而殉情又把爱情的极至提升到另一种境界，人太过于追求完美，大爱也只能止步于此。

　　剧中的男一号演员丰川的表演非常精彩，他在法庭上“爱是不能被审判”的陈述令人感动，那成熟男人眼里涌出的泪能让人忘记一切现实因素，在他那一刻表演的引领下，我也随着他眼中泪相信只有爱，而且是无人能懂的纯粹的爱。

徐言如是

看过度边淳一的《爱的流放地》
我不怎么欣赏他把性爱写到唯美，写到至高无上，男女主人公见面就是为了做爱，冬香在丈夫那里得不到的，菊治变着花样给予了她，冬香希望死于极致的美妙中，菊治满足了她的愿望，扼死了她，无论是冬香还是菊治，他们的行为都有悖于常情，也有悖于爱情。
我不认为这就是爱情的最高境界，是大爱，我认为这是畸形的爱。不错，爱不能被审判，但爱到出了人命 还要以此做辩词，我以为亵渎了爱情。与您探讨。
问好

简然

原帖由 徐言如是 于 2008-11-24 19:36 发表
看过度边淳一的《爱的流放地》
我不怎么欣赏他把性爱写到唯美，写到至高无上，男女主人公见面就是为了做爱，冬香在丈夫那里得不到的，菊治变着花样给予了她，冬香希望死于极致的美妙中，菊治满足了她的愿望，扼死了 ...

您好：感谢一起探讨：）

我没有读原著小说，看的是电影《爱的流刑地》。不知道这两者在改编过程中是否有所大的变动？
1、冬香之死，应该说是很多东方女性身上都有的弱点（尽管她是日本人），当我看到她留给菊治的遗书说“离家出走是一件很容易的事情，但是每走一步，罪就会加深一层，我不能选择任何一方……”她有不伤人的品质，我是被感动的。

2、人往往有两种习惯:
一是逻辑，在事物中寻找因果联系，而对在因果性之外的广阔现实视而不见。
二是道德,我们习惯于对人和事做善恶的判断，而对在善恶彼岸的真实生活懵然无知。（很多时候在设置禁区和助长独断方面，道德到是起了重要作用。）

米兰。昆德拉在《被背叛的遗嘱》里有一句话”将道德审判悬置，这不是小说的不道德，而正是小说最大的道德”
对于文学的两大考验：摆脱逻辑推理的习惯，摆脱道德判断的习惯。把道德判断悬置，透视社会的人性本原，这正是文学和电影的道德。
所以,我极欣赏昆德拉说：“小说是道德判断被悬置的领域。”

管见，仅为探讨，谢谢：））

[ 本帖最后由 简然 于 2008-11-24 20:39 编辑 ]

徐言如是

谢您回帖
婚姻之外的爱情与道德的博弈，孰是孰非，谁高谁下，是人类永远的困惑。道德对爱情的谴责，爱情对道德的反抗，是一个人类长大的过程，是人类折磨自己，提高自己的过程。
人类因有道德而高贵，因有爱情而美丽。人类必有不道德的爱情，那是人类的原罪。

寒城

像个女孩子。跟某人相识的那女孩子？

蓝色手枪

爱情于俺来说是神圣的.-----俺可以爱每一个美丽的女子.但俺不是用行动.是心动

美好的情人之间的确有销魂的欲----但俺觉得男人的激情是靠不住的

俺有自卑的一面----俺不敢去面对美女.所以俺很担心她们都被坏男人给糟蹋了,俺非常紧张

哈哈.瞎灌一通.别打俺

不了了之

原帖由 <i>蓝色手枪</i> 于 2008-11-25 00:29 发表 <a href="http://www.shigebao.com.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=2578760&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://www.shigebao.com.cn/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />
爱情于俺来说是神圣的.-----俺可以爱每一个美丽的女子.但俺不是用行动.是心动<img src="images/smilies/default/loveliness.gif" smilieid="28" border="0" alt="" /> <br />
<br />
美好的情人之间的确有销魂的欲----但俺觉得男人的激情是靠不住的<img src="images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="7" border="0" alt="" /> <br />
<br />
俺有自卑的一面----俺不敢去面对美女.所以俺很担 ...

<br />

这个自白很能打动人啊

徐言如是

原帖由 <i>寒城</i> 于 2008-11-24 23:53 发表 <a href="http://bbs.shigebao.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2578749&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://bbs.shigebao.com/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />
像个女孩子。跟某人相识的那女孩子？

<br />
我想简然应该是个女孩子

徐言如是

原帖由 <i>蓝色手枪</i> 于 2008-11-25 00:29 发表 <a href="http://bbs.shigebao.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2578760&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://bbs.shigebao.com/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />
爱情于俺来说是神圣的.-----俺可以爱每一个美丽的女子.但俺不是用行动.是心动<img src="images/smilies/default/loveliness.gif" smilieid="28" border="0" alt="" /> <br />
<br />
美好的情人之间的确有销魂的欲----但俺觉得男人的激情是靠不住的<img src="images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="7" border="0" alt="" /> <br />
<br />
俺有自卑的一面----俺不敢去面对美女.所以俺很担 ...

<br />

很别致的爱情宣言 呵呵

不了了之

看过点点渡边淳一的作品，还有韩国金河仁的作品，虽然不是很多，但感觉日韩作家有一个共通点，就是能把灵和欲的结合写得很唯美巧妙，有点较偏重于以灵、欲、人性方面来阐述故事，有时过于完美，有时过于残缺，很细腻，也有点极端，但反应的思想内涵，并不完全不真实，有些更是普遍存在的现象。

中国作家在这方面稍微含蓄一些。

至于现在的电影，大部分是出于商业目的，甚至把原作改地面目全非，如果跟原著结合起来，是不好评说的，只能从不同地角度分开来讨论。

不过解读的时候，也还是有共通性的。

蓝色手枪

中国人往往是得不到美好的欲。然后就贬低欲。

俺就是这样的人。

蓝色手枪

但一味的欲的确让人受不了。都很为他们的身体担心的

简然

原帖由 <i>寒城</i> 于 2008-11-24 23:53 发表 <a href="http://bbs.shigebao.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2578749&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://bbs.shigebao.com/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />
像个女孩子。跟某人相识的那女孩子？

<br />


您好,不知道您说的是哪位?
我已经过了女孩子的芳龄了

简然

原帖由 <i>蓝色手枪</i> 于 2008-11-25 00:29 发表 <a href="http://bbs.shigebao.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2578760&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://bbs.shigebao.com/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />
爱情于俺来说是神圣的.-----俺可以爱每一个美丽的女子.但俺不是用行动.是心动<img src="images/smilies/default/loveliness.gif" smilieid="28" border="0" alt="" /> <br />
<br />
美好的情人之间的确有销魂的欲----但俺觉得男人的激情是靠不住的<img src="images/smilies/default/shocked.gif" smilieid="7" border="0" alt="" /> <br />
<br />
俺有自卑的一面----俺不敢去面对美女.所以俺很担 ...

<br />

总算明白为什么你这么消瘦了.都是担忧担的啊!好人啊

简然

原帖由 <i>徐言如是</i> 于 2008-11-25 15:09 发表 <a href="http://bbs.shigebao.com/redirect.php?goto=findpost&pid=2579020&ptid=263000" target="_blank"><img src="http://bbs.shigebao.com/images/common/back.gif" border="0"   alt="" /></a><br />

<br />
我想简然应该是个女孩子

<br />

以前是女孩子,活着活着就中年了,而且还越来越中年)