写给自己的情诗（慢慢添加中）

静听夜雨

原帖由 大话上帝 于 2009-1-11 21:30 发表
本来也先给自己写一个，你写了我就不写了

静听夜雨

A  resurrection

My heart within me like a stone
i am falling in a beautiful leaf
i look straight into the skyline
My eyes shine with grief

My heart is like a frozen thing
i do not want to see its bud or greenness
but it rises like sadness
my eyes dimm'd with the cold

静听夜雨

原帖由 蝶岛雀梅 于 2009-1-11 21:38 发表
爱自己才是生命的真谛。精彩，继续。

谢谢。

静听夜雨

原帖由 雪草 于 2009-1-11 21:51 发表
这样的写作很好，是练笔，也是提高，楼主的文字有功力有底韵，问好

谢谢。有空继续来练习。

凡心烟尘

这样好,没事自个儿偷着乐

静听夜雨

原帖由 凡心烟尘 于 2009-1-11 23:06 发表
这样好,没事自个儿偷着乐

不，没有偷着乐。大家了，才是真的的乐。

凡心烟尘

原帖由 静听夜雨 于 2009-1-11 23:09 发表

不，没有偷着乐。大家了，才是真的的乐。

回头没人写给偶了,偶也自个儿玩.

静听夜雨

原帖由 凡心烟尘 于 2009-1-11 23:15 发表

回头没人写给偶了,偶也自个儿玩.

呵呵，真真不胜羡慕你呀。。。。。。

方悄

“写给自己的情诗（慢慢添加中）
一

如果你爱我，你必须看到我最丑陋时候的模样，
因为有一天我会比现在还要丑陋。
脸上爬满皱纹，伤心的时候会流泪，
会发脾气。最爱的人是我自己吗？
谁能够伸出手，把自己从深渊里拯救？
我把我的心脏反过来安放，
颠倒时序，我希望在漆黑的蛹里面
过完我的大半生，然后，在临死之前，
化作蝴蝶，和相爱的人在春花烂漫的时节
走遍万水千山，甜蜜的老去
二
老了，还有成长的感觉
多么好。聪明的女子依然有水果味
我的脸微凉，雪花降落，
刚刚诞生的一切即将死去，
我举杯庆祝，我的杯子里
注满秋天水果成熟的芳香。
我栗色的头发上枯萎的花香散尽
一分钟，水果飘香
三
我希望爱我的人安康，
我希望恨我的人安康，
我希望我爱的人安康，
我希望我恨的人安康。

我有天使的善良，却
长着剃须匠一样粗糙的手。
我小心地咽下梦幻，然后喝下
清洗肠胃的药物。
五

我的痛苦是因为我要复活，现在才知道
雪花降落的时候，你将新生
春天的燕子在远方呢喃，铃兰花
尖楔似的刺入腊月的黑夜
我听到这一切，不眠的黑暗的宣泄，
我向你走去，小小的复活的人儿，
只有你早就预知这一切，沿着小路
你在雪花里笑得无忧无虑。
六、

桃花已在春对侧。在冬天，
她们映红我的面颊。我有灵襟，
还有慧口，像诗歌一样，我现在
重新选择，我的飞翔
我若是水，不再踯躅在岸的一侧
我若是花，谢了还开，娇柔
在你打开的台灯之下”

我感觉第四节说理太浓，似乎可以不要。这是我读到的你最好的一组诗。古人说愤怒出诗人，方悄说深情出诗人。读着你的诗，就像听孟庭苇的歌，让人宁静、让人纯粹、让人叹息。为何不放在“情诗对对碰”里呢？也许会得冠军。难道你已瞧不起人世的任何奖励？把人生看得太透是很痛苦的。

方悄

原帖由 静听夜雨 于 2009-1-11 22:35 发表
A  resurrection

My heart within me like a stone
i am falling in a beautiful leaf
i look straight into the skyline
My eyes shine with grief

My heart is like a frozen thing
i do not want to se ...

翻译成中文就好了，大学者。

静听夜雨

原帖由 方悄 于 2009-1-11 23:25 发表
“写给自己的情诗（慢慢添加中）
一

如果你爱我，你必须看到我最丑陋时候的模样，
因为有一天我会比现在还要丑陋。
脸上爬满皱纹，伤心的时候会流泪，
会发脾气。最爱的人是我自己吗？
谁能够伸出手，把自己 ...

谢谢。

静听夜雨

原帖由 方悄 于 2009-1-11 23:27 发表



翻译成中文就好了，大学者。

不是学者。

南杨玲子

是不是读别人的情诗也可以读出自己的幸福和感动呢。

祝福：））

静听夜雨

给我的妹妹

掌灯的时候，月色妖娆，
门楣上的词语像红色的鞭炮。
东方之地不可留，西方之地不可留，
南方之地不可留，北方之地不可留。
我的妹妹，你快回家，
我要你回到大地最舒适的中央，
你的眼神像易碎的瓷器，
我要用蓝色的绸缎包裹你的洁白。
蘑菇似的云朵装饰你的头发，
江南飘着雪花，我的妹妹，你快回家。

[ 本帖最后由 静听夜雨 于 2009-1-12 10:43 编辑 ]

静听夜雨

原帖由 南杨玲子 于 2009-1-12 10:41 发表
是不是读别人的情诗也可以读出自己的幸福和感动呢。

祝福：））

谢谢玲子。同样祝福你。