《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 5010|回复: 6

美丽的绝响――论纳兰性德的词

[复制链接]
发表于 2009-5-22 09:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
纳兰性德是清初著名词人,与陈维崧、朱彝尊并称“词家三绝”。但若论才情卓异,令词成就斐然,独成一家,却要数这位满族贵公子。纳兰词崇尚南唐后主李煜,语出天然,感情率真,时人无从追随。纳兰性德因为尊贵的出身、短命的一生(仅活了三十一岁)和“天分绝高”(况周颐《蕙风词话》)的才情引人瞩目,正是他,为小令词在清代词坛上弹奏了美丽的绝响。
    词在宋代获得成熟发展后,经历了元、明的衰落,到清代重又繁荣,这种变化与时代风气的变化密切相关。尽管清词的中兴与唐末宋初宋词的兴起有着一些相似的背景,但这一文学样式在清代仍然展现了不同的特点与风貌,象小令词这种体式,经过纳兰性德的五彩笔,将比兴的手法发挥得更为淋漓尽致,写景状物更趋细腻,语言风格更显活泼。词历经清代已渐趋式微,纳兰时期的清词可以说是词发展史上绽放的一次最后的璀璨。
                                                情真,情深,令人回肠
    初识纳兰,不在历代词选里,在一本武侠小说里(号称新派武侠小说家梁羽生的作品《七剑下天山》),叙述一位闯入禁宫的江湖侠女结识了当时的相国公子纳兰容若(性德字),与之心灵相通,诗词唱和,但苦于地位悬殊,最后侠女挥了慧剑,远走江湖。故事情节算不得离奇,但嵌于故事当中的几首纳兰小词却让我十分沉醉。不懂词为何物,甚至不懂词之真义,却能为这些文字构造的某种意境所吸引,这是中国文字的特质,而这几首纳兰词也契合了当时“强赋新词”的少年情怀,因而,象“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘。”(《沁园春》)、“风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦”(《摊破浣溪沙》这些词句竟能记诵。
     纳兰出身贵胄,是康熙朝相国明珠之长子,其生活经历很平静,除了前妻亡故和几次出使边陲,无多周折。但他是一个天生敏锐而善感之人,内心世界非常丰富,此种情形就象是窗外花落,有人茫然无所觉,有人伤春悲秋,而有人则宛如感到此花坠入心波,荡起涟漪,其层次粗微因人而异。优厚的物质生活不但无法让纳兰满足,反而感觉到难言的压抑:“羡煞软红尘里客,一味醉生梦死”(《金缕曲.赠梁汾》),尤其是相爱笃好的发妻在花季亡故,更让他体验了生之无奈,非权势钱财所能左右。表现在词作里,他天然去雕饰的语言传达出真实而深切的人生感受,如《蝶恋花》之“辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。”句,读来字字感人,比唐末韦庄“妾拟将身嫁与,一生休”(《思帝乡》)和温庭筠“梳洗罢,独倚望江楼”(《梦江南》)那种以女子口吻或旁观者口吻道出的更为直接真挚。
    词是从“诗余”向“诗亡词乃盛”(纳兰性德《填词》诗),词对诗起到弥补作用发展过渡的,小令这一体式沿使了从唐末到清初约计八百多年的时间,起初盛行的是比兴手法,到了纳兰手上,他仍是主张比兴,“雅颂多赋,国风多比兴,楚词従国风而出,纯是比兴,赋义绝少。唐人诗宗风骚,多比兴。宋诗比兴已少,明人诗皆赋也,便觉版腐少味。”。那么,道具不变,以什么出新?须知创新是写作的灵魂。读纳兰词,我们感受到情真,情深,“万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠。”(《如梦令》),堪称天然壮丽,“人到情多情转薄,而今真个悔多情”(《摊破浣溪沙》),对于“情”的一种特殊感受。刀还是那把刀,剑还是那柄剑,舞者开合自如、行云挥洒的是因为身上具备真功夫――一个“情”字!王国维说纳兰“以自然之眼观物,以自然之舌言情,此由初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已”(《人间词话》),信乎!
                                         细致,细腻,清新隽永
    在表现手段上,词与其他文学样式一样,经由粗糙向细微转型。追溯到唐五代的敦煌曲子词,那些无名氏的作品受民歌影响很深,直率,明白如话,后经大批文人参与创作实践,词由“俗”走向“雅”,也由“粗糙”走向“细腻”。现试作比较:南唐张泌的《胡蝶儿》:   
    胡蝶儿,晚春时,阿娇初着淡黄衣,倚窗学画伊。  还似花间见,双双对对飞。无端和泪湿胭脂,惹教双翅垂。
    说的一位闺中少女画双双对对的蝴蝶,一边落泪,把蝴蝶画坏了,虽然没有明写,但含意可窥。这是典型的闺怨题材。再读宋初周邦彦的《一落索》:
    眉共春山争秀。可怜长皱。莫将清泪湿花枝,恐花也、如人瘦。  清润玉箫闲久。知音稀有。欲知日日倚阑干,但问取、亭前柳。
    也是闺怨,后者写了少女长皱着春山眉,继而落泪,由落花推及人瘦,墙上玉箫闲置是因为知音少,天天倚窗呆想,只有一株杨柳可知其心事。意象层次之繁复对映内心情绪之变化微妙细致,前后者粗细可见。
    纳兰性德正是写细腻词之高手。“清丽哀婉”是论者对他小令词的评语,意谓语言清新,感情曲婉动人,要做到这一点,写景状物不细腻,是产生不了独特感受的。现举一首《采桑子》的上阙:
    凉生露气湘弦润,暗滴花梢。帘影谁摇,燕蹴风丝上柳条。
    前半句也罢了,后半句“帘影谁摇,燕蹴风丝上柳条。”真可谓眼光锐利,捕捉瞬间景物情状似在无意间,却使词句于此灿然生色。我试将此句改作现代诗如下:
    是谁把帘子的影儿摇动
    风来如丝
    一只燕子斜飞
    抓住其中一根
    轻轻一荡
    翻身跃上了柳条
    “蹴”意为踩或踏,以风为秋千之绳,荡上柳条,其实这只是一种视角的错觉,当时的情形实际是,风吹来丝丝凉意,忽见一只燕子飞上了柳枝,但词人换了一种角度来捕捉了瞬间的错觉,可说是一个美丽的错觉,这样不但表现了燕来之迅捷与轻盈,还产生了无限的诗意。我将之改为现代诗来阐释是因为作为现代诗之灵魂――意象是很注重这种错觉产生的诗意的。
    一切景语都是情语。写景状物入细至微的例子在纳兰词中俯拾皆是,“春云吹散湘帘雨,絮黏蝴蝶飞还住。”(《菩萨蛮》),云吹散了雨,絮黏住了蝶翅,相对而写,充满动感;“谢家庭院残更立,燕宿雕粱。月度银墙,不辨花丛那瓣香?”(《采桑子》),月移银墙,花香极浓,分辨不清究是哪一瓣最香,愁闷无聊赖之余与不相干的事物较真;“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。”(《浣溪沙》),西风凉,黄叶萧,无一言及惆怅,却极尽惆怅。凡此种种,不一而足。
                                              才学,才气,风致别具
    纳兰性德主张作词须有才学,对泥古、临摹仿效深恶痛绝,在创作态度上“ 欲辟新机,意见孤行,排众独出。”。观纳兰之谓“才学”实含才学与才气两义,才学可以通过努力求得,纳兰天资聪慧,家学渊源,通晓诸子百家,于“学”一字可谓高出一筹,但作为文学创作臻于一流之境所必需之“才气”,则非人人有之,更非努力所能求也。在这里,我所理解的才气,更接近于曹丕《典论.论文》之所谓“气”:“文以气为主,气之清浊有体,不可力强而致。譬诸音乐,曲度虽均,节奏同检,至於引气不齐,巧拙有素,虽在父兄,不能以移子弟。”。又有王国维之谓李后主“李重光之词,神秀也。”(《人间词话》),以说李煜词的成就在温(庭筠)韦(庄)之上,此处所言之“神”,与才气亦近。勤勤勉勉,苦读诗书积累了才学,也可为文创作,与人一较长短,譬如北宋黄庭坚主张写诗“点铁成金、夺胎换骨”之说,教人苦读古人书,以前人作品中的佳句善字点化自己的作品,固为一法也,但如果没有一些神来之笔和诗外功夫,终难飞升。
    诗有“诗眼”,词也有“词眼”,纵观纳兰词作,每首词之词眼所在,正是神来之笔,也是整首词最出彩的地方。“谁翻乐府凄凉曲?风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。”(《采桑子》),其中“风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵”是起兴,是词眼,引发下句“醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥。”,转接自然;“山一程,水一程,身向逾关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。(《长相思》)其中“风一更,雪一更”句是词眼,由上句“山一程,水一程”延发,意境更为幽深。纳兰还是语言大师,将中国文字的音乐美把握得游刃有余,“将愁不去,秋色行难住。六曲屏山深院宇,日日风风雨雨。”(《清平乐》)之“日日风风雨雨”句,“泪咽却无声,只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成。 别语忒分明。午夜鹣鹣梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更。泣尽风檐夜雨铃。”(《南乡子.为亡妇题照》之“盈盈”与“更更”两对叠词,读来如有铃音低语在耳。所有这些,皆因有才气纵横其间,驱使那枝神来之笔,将之运用得举重若轻。
    由此念及苏东坡唱和章质夫而填写《水龙吟》杨花词一事,时人皆赞誉苏词比原唱更出色,因为有章词在先,须依照他的韵而填词,更受限制,实属难得。后人评之谓“戴着脚镣跳舞”,但不减婀娜,个中原因是苏东坡有才。又由此推及前文所言,刀剑道具依旧,脚镣依旧,何以舞?答曰:以情,以才。纳兰性德才情兼具,故尔舞出这曲绝响的铿锵。
    为文作诗者应戒过度关注文体形式之标新立异,语言模式之所谓推陈出新,该坐下来在才与情上多下点功夫,因为,能真正打动读者心灵的,还是这两样东西。
                                                          2006年
 楼主| 发表于 2009-5-22 17:11 | 显示全部楼层
欢迎各位老师狠批!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-5-25 16:58 | 显示全部楼层
这里难道是因为太冷清吗?我等待各位老师指正.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-25 19:09 | 显示全部楼层
拜读,纳兰容若的词也很喜欢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-26 01:32 | 显示全部楼层
问候朋友晚上好!欣赏佳作!祝福快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-6-10 12:03 | 显示全部楼层
问候两位。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-12-23 02:52

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表