|
|
《回 家》
辛博尔斯卡【波兰】
他回家。一语不发。
显然发生了不愉快的事情。
他和衣躺下。
把头蒙在毯子底下。
双膝蜷缩。
他四十上下,但此刻不是。
他活着——却仿佛回到深达七层的
母亲腹中,回到护卫他的黑暗。
明天他有场演讲,谈总星系
太空航行学中的体内平衡。
而现在他蜷着身子,睡着了。
维斯拉瓦·辛博尔斯卡(1923— ),出生于普劳文塔---布宁,1996年获诺贝尔文学奖。青年时代在克拉科夫的亚盖沃攻读波兰哲学和社会学,后在那里定居,在米沃什与上个世纪末回归以后,克拉科夫一度居住着两位诺贝尔桂冠诗人,辛博尔斯卡就是其中之一。
下面我们来看看这首诗:
咱先不说这首诗到底咋样?就光从诗里边的标点符号就能看出一种很压抑的气氛来——多数是句号。也就是说,诗中所描述的他内心是多么地抑郁,就连话都不想说一句。
他回家。一语不发。
显然发生了不愉快的事情。
他和衣躺下。
把头蒙在毯子底下。
双膝蜷缩。
——————————————
到底发生了什么不愉快的事情?读完全诗,我们会发现,诗人并没有交代。但这些描述显然是发生了什么事情,而且还是很不愉快的事。
他四十上下,但此刻不是。
————————————————
暗示由于不愉快的事情影响了“他”的心情,使得“他”的心理年龄变小了。
他活着——却仿佛回到深达七层的
母亲腹中,回到护卫他的黑暗。
——————————————————————
一种退缩到从前(事情发生之前,或年龄更小的时代)的心理状态。
明天他有场演讲,谈总星系
太空航行学中的体内平衡。
——————————————
现实生活仍然在继续,“他”不可能真正逃避。带着反讽意思的是,“他”演讲的主题仿佛和“他”此刻的内心状态形成鲜明的对照。
而现在他蜷着身子,睡着了。
——————————————————
全诗有两处刻画“他”的睡姿,一种婴儿在母腹中的姿势,表明脆弱的“他”求助于安睡,解除内心困扰。
人的心灵有时是非常脆弱的,像诗中的这位中年男子,因为生活中发生的不愉快事情而感到无助和苦闷。回到家中,在心理上,仿佛要退回到母亲腹中寻求安慰和庇护。诗人通过这样一副生活画面,刻画了现代人的精神困境。
人到中年,困扰尤甚。诗人以女性独特的细致和敏感,观察到在社会生活中看似春风得意的男人,也有脆弱、无助的时候。
整首诗有一种淡淡的伤感。 |
|