《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 928|回复: 2

――又读《策兰传》(外一首)

[复制链接]
发表于 2011-1-4 18:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
――又读《策兰传》
.
无论怎样说,诗人是一种安静
你死了,那叫毁灭
诗人的安静类似大地
你无法安静,无论怎样说
是因为你没有属于自己的根本
.
当你脱去人类强加于自己的包装
你是否在一片荒野
看到自己是赤裸裸的荒野
看到自己纯净得像一只蚂蚁
无论怎样说,诗人是一种纯洁
.
你说不是,那就对了
无论你怎样说,你必须继续学习
你死了,那叫拒绝
你的拒绝比不拒绝更苍白无力
虽然你生前的寂寞被愚弄成死后的沸腾
.
无论怎样说,你仍然在模仿
所以,一切都不算。你死了,世界会更安静
哦,追捧,那不算
比你更大的死亡,也会渐渐在安静中黯然
灰尘再大,又怎能摇撼诗人的安静
.
  二○○九年十一月十四日
.
放牛人
.
放牛人,我从记忆的灰烬里捞起你
以及你的牛群。我又梦见海
灰色的破碎。白色的完整
蓝色的帽子戴在牛群的犄角上
.
一点也不沉。那么大的蓝色,那么轻
她打翻那些冰石头,并将它们吞噬
放牛的!那是她的呼唤,来自冬天的小径
她的口音与她的身段一样的缠绵
.
你放牧的牛群已成为花朵
已成为穿行在沟壑山岗的绿色
你成为拒绝前进的时间守望
你成为哭泣,但不再拥有泪与湿润
.
我从干涸的河床捞起你。痴骨累累
犹如捞起赤裸裸的沙子,赤裸裸的火
你的牛群已燃烧干净,哞哞的叫声像烟缕远去
你,就是永远不再回来的幻水
.
  二○○九年十一月十一日
发表于 2011-1-4 21:44 | 显示全部楼层
无论怎样说,诗人是一种安静
你死了,那叫毁灭
诗人的安静类似大地
你无法安静,无论怎样说
是因为你没有属于自己的根本
.
第一段很精彩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-4 21:46 | 显示全部楼层
后面的诠释,可以压缩。

[ 本帖最后由 浑身上下都头疼 于 2011-1-5 11:02 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2025-12-4 18:37

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表