美国诗歌月

非马 · 发表于 2011-4-5 02:56

四月是美国的诗歌月。伊利诺州诗人协会在本地的几个公共图书馆都有主题诗展。昨天趁便去邻近两个有我作品展出的图书馆去拍了些照片。

Lisle Public Library 展出了我的Spring<春>:

Westmont Public Library 则展出我的Every Time I See...<每次见到>：

下面是这两首诗的中文版：

春

千真万确
是初恋

我从未见过
这样新鲜的
绿

每次见到

每次见到
春风里的小树
怯怯
绽出新芽
我便想把你的瘦肩
搂在臂弯里
挤扁

道声早安

[ 本帖最后由非马于 2011-4-5 03:01 编辑 ]

叶易中 · 发表于 2011-4-5 16:31

美国诗歌月，中国呢。。。

杨望远 · 发表于 2011-4-6 00:17

春

千真万确
是初恋

我从未见过
这样新鲜的
绿

每次见到

每次见到
春风里的小树
怯怯
绽出新芽
我便想把你的瘦肩
搂在臂弯里
挤扁

道声早安

美国味的好诗

杨兴昌 · 发表于 2011-4-6 09:37

他山之石，可以攻玉。

杨兴昌 · 发表于 2011-4-6 09:39

学习非马老师精短美妙的诗篇。

周飞雪 · 发表于 2011-4-6 10:02

春天的树是生命,是诗人的情怀.问候先生

无哲 · 发表于 2011-4-6 16:09

美国人民和诗人好！

嫣雨yanyu · 发表于 2011-4-6 17:57

很有意味的两首！

秋若尘 · 发表于 2011-4-6 21:10

短小隽永的两个，问候非马老师。

最后一剑 · 发表于 2011-4-10 09:37

问候非马诗人！

低处的迷雾 · 发表于 2011-4-11 21:18

问好老师。

非马 · 发表于 2011-4-12 07:05

诸位朋友们好! 春天快乐!

井冈山人家 · 发表于 2011-4-16 02:06

图片都显示不出。

一缕悠香 · 发表于 2011-4-16 07:41

短小精捍，非马老师春安

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 美国诗歌月