love you今だけは悲しい歌聞ききたくないよ、i love you逃れ逃れ辿り着いたこの部屋、、何もかも許された恋じゃないから、二人はまるって捨て猫みたい、この部屋は落ち葉に埋もれた空き箱みだいだから、お前は子猫の様な泣き声でう、、、
きしむベッドの上で優しさ持ちよりきつく身抱きしめあえば、それから、また二人は目を閉じるよ、悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
i love you若すぎる二人の愛には触れられる秘密があるi love you今の暮らしの中では辿り着けない、一つに重なり生きてゆく恋を夢見て伤つくだけの二人だよ何度も愛してるって聞くお前はこの愛無しでは生きてさえゆけないと、う、、、
きしむベットの上で優しさ持ちよりきつく身抱きしめあえばそれから、また、二人は目を閉じるよ、悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
それから、また、二人は目を閉じるよ、悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
中文:
词﹕尾崎豊
I LOVE YOU 只有现在,不想再听悲哀的歌了啊!
I LOVE YOU 逃啊逃啊,到达了这所房子。
因为不是会包容一切的恋爱,
令我们二人像是被舍弃的猫儿那样。
这所房子彷如被落叶铺满的空箱,
为此,妳发出像小猫那样的哭声。