《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
楼主: 盆栽菩提

[转贴] 闲来读读

[复制链接]
发表于 2014-2-9 19:30 | 显示全部楼层
原帖由 盆栽菩提 于 2014-1-23 23:32 发表
手头有一本花城出的150首,很老旧了,1990年版的。
是一位朋友于1998年送我的,前年他走了------去了另一个世界。
想再想他了,就翻出来读读。
有空就发几个。

活着,是很幸福的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-9 19:45 | 显示全部楼层
原帖由 妙妙 于 2014-2-9 19:30 发表

活着,是很幸福的。


诚然。何况还能写写喜欢的字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-9 19:47 | 显示全部楼层
原帖由 盆栽菩提 于 2014-2-9 19:45 发表


诚然。何况还能写写喜欢的字。

诚然,居然,,,,,,,,,,竟然
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-9 19:48 | 显示全部楼层
原帖由 渔郎 于 2014-2-9 19:47 发表

诚然,居然,,,,,,,,,,竟然


果然。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-10 19:24 | 显示全部楼层

罗伯特•布莱

1.坏人

有人曾告诉我所有的坏人
都是需要的。可能并非所有,但你的指甲
是你需要的;它们其实是爪子,而我们知道
爪子。鲨鱼------它们怎么样?
它们驱使其他的鱼游得更快。紧绷着脸的人
穿着黑色外套,在梦中追逐你
数小时------那是是你到达海边的
唯一途径。有时,那些硬心肠的女人
抛弃你,逼你说:“你!”
我们的惰性就像风滚草。
它自己互惠动。有时需要
许多的抑郁来驱使风滚草的移动
然后,它们飘越三四个州
这个人告诉我万物都是相互作用的
潦草的字有时会涌动新的点子
粗心的上帝------不让你从知识之树
汲取营养------却会通向
书籍,并最终通向我们。我们写的诗
有谎言在其中,但它们也有些益处。

2.复活节的赫雷斯

请告诉我为什么羔羊会爱上狼
为什么铁锤会落在孩子的手指上
为什么亚历山大会在黄昏走向敌人
告诉我为什么瞪羚吃草时里狮子那么近
为什么老鼠会在蛇的尾巴上玩起游戏
为什么学生在受到责骂时将头颅屈低
红杉林中的一块草地上生长着蕨物上千棵
由此推断出我们生活在蛇窝
每一片卷曲的蕨叶都是它展开的舌头
诗人从每一片叶子中制造出一片草地
语言的每一处曲线都变成一只羔羊的耳朵
因为天才是苦难之家的孩子
没有人逃得过卑躬屈膝
房屋周围的树林中,栖息着橡树上的乌鸦
发出叫声,引着亚历山大走向黑夜
老人在复活节上歌唱,声音被打断
在鼓掌之间,总是有声音被迫中断
昨夜,在赫雷斯,一些人活着,一些人死亡

注:赫雷斯,西班牙西南部城市。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-10 19:25 | 显示全部楼层

【爱默森】《日子》 张爱玲 译

时间老人的女儿,伪善的日子,一个个
裹着衣巾,喑哑如同赤足的托钵僧
单行排列,无穷无尽地进行着
手里拿着皇冕与一捆捆的柴
他们向每一人奉献礼物,要什么有什么
面包、王国、星、与包罗一切星辰的天空
我在我矮树交织的园中观看那壮丽的行列
我忘记了我早晨的愿望,匆忙地
拿了一点药草和苹果。日子转过身
沉默的离去。我在她严肃的面容里
看出她的轻藐------已经太晚了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-11 13:05 | 显示全部楼层

【阿蒂拉·尤若夫】

冬 夜
被管制!
夏天已经
渐渐闪烁着熄灭
一棵精美的小白蜡树
在煤一般的大块云朵上颤抖
沉寂的风景!
灌木丛用锋利的枝条
抓搔空气那清澈的玻璃
它那可爱的坚硬。
只有一条细长的银白色破布,
一根带子末端
僵直地挂在灌木丛上——
那么多笑容和拥抱
缠在世界的分枝上。
远处,多结的古代群山
像变得沉重的手
搅动又搅动
它们握住黄昏的火,冒烟的农场
山谷的彻底沉寂
及其青苔的气息。
农夫从野外进来
他的四肢垂到地面
裂开的锄头沉甸甸负在肩上
锄柄在流血,铁在流血。
他的工具,他的四肢
每走一步都更加沉重
仿佛他正从生活本身跋涉回家。
像烟囱散发出的烟雾中的火花,
夜晚正带着所有
闪烁的星星上升。
缓缓敲击的钟声
起伏,引入铁青色的夜
仿佛心灵自时间的初始
就静止不动,而某种别的东西——
也许是乡间——打击,
然而并非随着死亡的临近
仿佛这冬夜,冬天的天宇,冬天的矿石
就是这口钟,而大地是它的钟舌
被铸造的大地,沉重摇荡
心灵是它的声音。
鸣响着的声音的回忆
浮动,大脑回应,而冬天锤击它的铁砧。
它用薄薄的铁条
束缚天空那悬垂的门
果实、麦子、光芒和稻草透过这道天门
倾涌了整整一个夏天
这冬夜
如思想本身
在闪闪发光
银白色黑暗的沉寂
把月亮密封在世界上面
一只渡鸦穿飞冻结的空间
而沉寂冷却——
骨头,你能够听见沉寂么?——
分子碰撞,发出丁零声。
在什么玻璃橱柜里
这样的冬夜才能微光闪烁?
一根树枝
在霜上举起它的匕首
低地的黑色叹息
飘扬——一支乌鸦的军队
在雾霭上面摇曳。
冬夜。
像它体内的一个更小的夜晚
一列货车
到达低沼地
群星在它发出的烟里盘旋
摇晃着穿过
深不可测的无限而熄灭。
光芒
像一只小老鼠
沿着结霜的车顶匆忙疾走。
冬天依然
在市镇上空涌流
然而黄色冬夜的光芒
在蓝色的霜上
在闪亮的钢轨上奔向城市。
城市里,冻结之夜的
光芒建立起它的工厂
制作痛苦那刺戳的手臂。
街灯像浸透的稻草
落在城市边缘
更远处,在角落
一件外套沙沙作响,摇晃
一个人像驼背的大地坐在那里
但这没用
冬天踏上他的脚。
在一棵叶片呈现锈色的树
从幽暗中倾身之处
我测量冬夜
像财产所有者
测量他所拥有的东西
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-15 13:50 | 显示全部楼层
今年没时间上网呀,一筐筐的要分成很多次来看呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-15 18:31 | 显示全部楼层
原帖由 落幕 于 2014-2-15 13:50 发表
今年没时间上网呀,一筐筐的要分成很多次来看呀


不急,诗歌是一辈子的事。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-15 18:32 | 显示全部楼层
原帖由 honghong2003 于 2014-2-15 14:30 发表
这繁冗多轨的神思会驻留一些背影或转身。问好!


嗯,谢谢。随手记录一下阅读的经历。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-15 18:42 | 显示全部楼层

余怒 《无可奈何》

我吃饱了,望着一只麻雀,希望日子不要虚度
麻雀始终没有飞的意思,抓住电线,猛烈摇晃。
说得绝望一点,我是个穷光蛋。今天这个日子
不像其他日子如愚人节情人节值得去愚弄自己。
接着我望着一头空荡荡的大象,
恰好我在病中,有点草率,我说你们别挡住光线,我正在感知大象。
(所幸我不是它,否则我说过这话之后会更孤单)
学生时代我就热衷于动物学,但我一直
没有停止思考:我到底喜欢什么动物?
(这说明我对遗传密码抱有天真的幻想)
了解我的朋友也许会说,这是转移视线。
还真不是。
告诉你吧,被酒店保安撵出门或被女上司
在汽车后座玩弄一小时并不算了不起的挫折。如果说
这几年来我受到什么控制的话,那也不是这只麻雀和这头大象。

[ 本帖最后由 盆栽菩提 于 2014-2-15 18:58 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-15 18:55 | 显示全部楼层

唐不遇 天堂之宴

上帝大摆筵席,每个人
都必须赴宴,必须
伸出刀叉和筷子
吃干净自己的内脏。
然后我们面对
圣母的两只乳房------
一只鼓胀着甜蜜的乳汁,
一只装满干涩的尘土
我们像初生的婴儿
闭上眼睛用力吮吸



我还活着。整个世界
像一个赤裸黑暗的女人
解开被灯光束起的长发
倾泻着。我来到镜子前
它突然变成柔软的被子
遮盖着我的影子和她的皮肤
此刻,我热得像一颗黑色的太阳
我的光使世界安静,
万物停止生长:
窗户,那蓬乱枝叶构筑的鸟巢
朝向天空,一只鸟
从汗珠翻滚的树梢飞起
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-2-16 16:35 | 显示全部楼层
好的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-2-21 22:20 | 显示全部楼层
原帖由 ke_ke_lingmeng 于 2014-2-16 16:35 发表
好的


读和写一样,都需要有心情。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-6-14 06:45

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表