【周末读诗】阿米亥《野生的和平》

墨指含香

　野生的和平


　　不谈论这停火，
　　也不谈论这狼与羔羊的幻象，
　　但是，
　　正如你激动过后的心：
　　我只想谈论强烈的疲倦。
　　我清楚自己懂得如何杀戮，
　　我成年了。
　　而我的儿子弄着玩具枪
　　懂得如何开闭枪的准星，还有喊“妈妈”。
　　所谓和平
　　并没有把刀打成犁头的行动，没有文件，没有
　　盖章的砰砰声响；让它在头顶
　　漂浮吧，就像慵懒的白泡沫。
　　是伤口使我们休憩，
　　但它永不会愈合。
　　（孤儿的哭声一代代
　　传递下去，就如一场接力赛：棒子不会落地。）

　　让它来吧
　　就像野花
　　骤然间，田地爆满了：
　　野生的和平。

墨指含香

胡达·阿米亥（1924-2000），二十世纪著名犹太诗人，先后出版了诗集《诗：1948-1962》、《现在风暴之中，诗：1963-1968》、《时间》等十余部，在欧美诗坛上具有较大的影响，被译成数十种文字。他曾经多次获得国际国内文学奖，2000年逝世。

罗小罗

这个世界哪有永远的和平啊

就这样周而复始..... 我们应该庆幸我们生活的这个伟大年代！

这里有阳光

恩，战争也是一种生态现象，无法避免，在于运气。

墨指含香

罗小罗 发表于 2015-3-14 23:04
这个世界哪有永远的和平啊

就这样周而复始..... 我们应该庆幸我们生活的这个伟大年代！

人类的发展史就是一部战争史。。。。

墨指含香

这里有阳光 发表于 2015-3-15 09:16
恩，战争也是一种生态现象，无法避免，在于运气。

恩，问候老师周末好。。。