《诗歌报》论坛

 找回密码
 注册

扫一扫,访问微社区

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
常见问题回答论坛建设基本法案《诗歌报月刊》在线阅读
查看: 4078|回复: 75

[灌水] 【发呆驿站】

[复制链接]
发表于 2015-3-26 10:17 | 显示全部楼层 |阅读模式



此歌曾获32届格莱美最佳二重唱奖。由女歌手琳达-罗恩施塔特(Linda Ronstadt)与黑人歌手爱伦-奈维尔(Aaron Neville)于1989年合作完成,是对唱情歌的至圣经典。男女歌手的演绎.一个高亢,润厚凝重;一个细腻,纯静柔美,阴阳相济,婉转深情,轻语呢喃,加上曼妙的旋律,让人醉心其中。
发表于 2015-3-26 12:00 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 苏紫烟 于 2015-5-8 15:05 编辑

欢迎发呆…这样发呆真好


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 13:29 | 显示全部楼层
苏紫烟 发表于 2015-3-26 12:00
欢迎发呆…这样发呆真好

我也觉得挺好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 14:34 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 14:38 | 显示全部楼层
好听。是我喜欢的风格。恩,听听歌,看看风景,发发呆,如斯美好。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 15:09 | 显示全部楼层
一起来发呆
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 18:55 | 显示全部楼层
好听。发呆真好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 20:55 | 显示全部楼层
好喜欢这曼妙的旋律,呆也
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-3-26 22:16 | 显示全部楼层
点进来就不想离开。。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:11 | 显示全部楼层
下面是里尔克的诗:
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:11 | 显示全部楼层
《果园》1


天使们回忆着,今夜
我的心使它们歌唱……
一个声音,似是我的,
为深深沉寂所诱惑,

升起,终于决定
一去不复回;
温柔而无畏,
它将与何物合并?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:12 | 显示全部楼层
《果园》2

夜晚的灯,我宁静的知己,
我的心并没有被你揭起帷幕;
(也许我们终将迷失;)但它南边的
斜坡已被温柔地照亮。

依然是你,哦,学习的台灯,
想要阅读的人不时地
停下,惊讶的,从他的
旧书上移开,注视着你。

(而你的单纯取消了一位天使。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:13 | 显示全部楼层
3

不要惊慌,如果蓦地
天使选定了你的桌台;
轻轻抹平你的面包下边
桌布弄出的几道皱褶。

把你那点粗粮给它,
于是轮到它来品味,
于是向着纯洁的唇边,它
微微举起一只简朴无奇的酒杯。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:13 | 显示全部楼层
4

多少离奇的知心话
我们已对花朵透露,
以致那精微的天平
告知我们热情的重量。

所有的天体都羞愧
因被融入我们的忧伤。
而从最强者到最弱者
哪个也无法再忍受

我们变幻不定的情绪,
我们的反抗,我们的呐喊——,
除了这张不知疲倦的桌子
还有这张床(昏迷的桌子)。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-26 23:16 | 显示全部楼层
《催眠》

我愿坐在谁身边,
唱一支歌来催眠.
我愿轻轻哼唱着摇你入睡,
守护你沉入又走出梦寐.
我愿是房屋里唯一的人,
懂得什么叫夜凉如水.
我愿向里里外外四下里倾听,
向你,向世界,向森林——
时钟敲响着召唤每一个人,
人们直看进时间的底蕴.
下边走过一位陌生人,
惊起奇怪的犬吠数声.
随后是一片寂静.
我睁大双眼对你凝睇:
他们轻轻扶着你让你离去,
正当有什么骚动在黑暗里。
           (陈敬容 译)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报 ( 沪ICP备05009012号-2沪公网安备31011702001156号

GMT+8, 2024-11-25 16:28

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表