|
at last, he closed himself in the car最后,他把自己关在车里
it was my car 这是我的车
but you were not mine 但是,你不是我的
i drove the car back 我开车回去
the car seperated me from outside 车把我和外面隔开了
it was my space 这是我的空间
but yours were not mine 但,你的不是我的
drink a cup of chocolate 喝一杯巧克力
the woman stared at outside 女子盯着外面
though she sat opposite to him 虽然她就坐在他对面
he was drinking his chocolate 他在喝他的巧克力
and left some in the cup 剩下一些在杯子里
it would get cold 变冷
they looked for a dark corner of the resteraunt 他们在餐厅里寻找一个黑暗的角落
but it was all occupied 但是,这些地方都客满了
at last, they had to sit in the bright light最后,他们就坐在明亮的灯下
and face to face 面对着面
they were quieter than others...他们比其他人安静
the man began a ferious quarrel with another man 男子和另一个男子激烈争吵起来
he got out of his black car 他走出自己的黑车
two men stood face to face 两个男人面对面站着
two black cars froze 两辆黑色的车冻僵了
but two car slightly bumped each other但它们轻微地撞到了彼此
the woman left her woolen hat in his car 女子把她的羊毛帽子拉在他车里
at last he sat back in the car, just noticing 最后,他坐回车里,才发现了这团柔软的东西
the soft stuff
suddenly he grasped it, throwing it to the back seat突然,他一把抓起,就扔到了后座
he drove away like an arrow 他飞快的开走车
some music was started playing 响起一些音乐
she was hiding in her bed 她躲进了她的床
reading a long love fiction 读一部长虚构爱情故事
at last,he too, buried in his bed最后,他也,陷入自己的床
and started his laptop pc...启动了他的笔记本电脑...
|
|