拜占庭野心（长诗节选）

北京殷晓媛

拜占庭野心（长诗节选）

文/殷晓媛

2-4-1：

这是一条按照女性曲线设计的走廊，瀑布墙一侧喷泉从上下灯槽中相接，

形成完美沙漏形，就在曲线的“肚脐”处。

神出鬼没的镭射光点不时落在肩上或胸口，

仿佛暗处有一个挑逗的声音说：“你被瞄准了”。

但这幻境般的迷人并未使他们感到丝毫的舒适，他们姿态呆滞、神色紧张……

终于，助手按响了那扇沉重木门上的门铃。

几秒后，整座宅邸骤然亮了起来。

他们甚至能看到旋梯扶手的玻璃腔里流动的蓝色细沙。

“难道伊凡德尼没有告诉你们，我周五7点后不接待任何人吗？”

这声音从头顶传来，仿佛经过智能混音，呈现出巨大辽阔声场中的冷调效果。

“抱歉打扰你，但这件事很棘手。”

奥利维耶罗说，他感觉自己的声音就像通过AKG C12麦克风说出的一样。

随着金蓝马赛克墙幕升起，一个蝴蝶形的曲面窗展现在大家面前：

从设置看起来像一个录音棚，但奢华百倍：

巨大房间中央是透视海洋生态的玻璃地板，上面坐落3米真皮旋转圆盘，

圆盘上郁金香形的滚边流苏沙发上，坐着摩甘娜。

嵌银丝哑光套装衣领里斜系着金珍珠缀成的领带。

她坐在星空投影灯的阴影中，揭下遮住半个面孔的礼帽：

“我有不好的预感：别告诉我Lævateinner出了状况。”

“事实是，整个乐队昨晚突然失踪了——所有成员。

我们已经报警，但他们就像蒸发了一样，哪里都找不到蛛丝马迹。

不得不怀疑这是早有预谋的。”

“马上打电话给Saariselka breeze！”

“打过了，他们10月前档期已满，”

“还有Narwhalo，总之风格相近的芬兰乐队：哥特、暗潮、交响、能量金属……快！”

在奥利维耶罗走进旁边的书房，关上门，

这群人度过了有史以来最难熬的二十三分钟。

“我认识那套戒指。”一个年长的男人说，“是Jyrki在Dance D’amour的MV里面戴的。

左手一颗，其它都在右手。”

于是他们的焦虑便暂时转移到对陈列在模特身上服饰的惊艳上了：

Tarja在Sleeping Sun中的长裙、

女键盘手Emmi Silvennoinen在In My Sword I Trust中的双剑与盾牌……

难以置信它们聚集在同一个人的长廊下，配以Mo&Lucenni的小山羊皮菱格拼接皮裙、

金银双面赫尔胸针、东方点翠工艺的炽天使金丝大翅膀。

更惊艳的稍远处乐池中所有模特穿的是Wicked Game中乐队的金色镶黑领边西服……

“时尚设计师们一贯酷爱古董摆件和18、19世纪艺术品，但摩甘娜只喜欢芬兰金属。”

“她的沙发椅叫‘德尔菲神谕之岛’，但我们一般叫它‘黑胶王座’。”

直到奥利维耶罗走出那扇门，掸了掸西服领子，

大家心头的石头来落了地：这个神情代表有了眉目。

此时随着推拉门缓缓打开，已换好大衣的摩甘娜出现在他们面前。

“等这件事敲定，我们要好好调查谁在Lævateinner那边捣鬼，

我一定会让他后悔出生在这个世界上。”

-----------------------------------------------


作者简介：殷晓媛先锋跨界诗人、跨文体作家，智库型史诗、长诗、大型主题组诗作者，“百科诗派”创始人，“泛性别主义”写作首倡者和系统理论阐述者，2007年创派并设立“创作实验工场”与“学术智囊团”，致力于全景图鉴式学科素材编码和雌雄同体式写作心理机制的体系搭建。中、日、英、法、德多语言写作者。中国诗歌学会、中国翻译协会、北京作家协会会员。出版有三部个人诗集及四部翻译著作，其作品广泛分布于美、德、泰、加、澳等国刊物，国内散见《诗刊》《星星》《诗选刊》《诗林》《作品》《山花》《朔方》《延河》《绿风》《诗潮》《上海文学》等各大刊物。代表作有11000行长诗《前沿三部曲》（已出版）和六万行长诗《风能玫瑰》（待出版）等，有地理、地质、心理学、物理学、信息科学、化学、古典主义书法论、音乐、生物学、读心术、几何、摄影等主题系列组诗24组。其多语种原创诗歌在美国等国外各大诗歌网站取得热烈反响，得到广大诗人及评论家的赞誉。

Yin Xiaoyuan(Yīn Xiǎoyuán, “殷晓媛” in Chinese) is an avant-garde, crossover epic poet as well as a trans-genre & multilingual writer, founder of Encyclopedic Poetry School (est. 2007), initiator of hermaphroditic writing movement and chief drafter of Declaration of Hermaphroditic Writing. She is author of 18 encyclopedic epics (which add up to a total of 70 thousand lines) and 24 series of short poems with themes varying from physics to chemistry, biology, geography, geology, psychology, calligraphy, photography, musicology, geometry, atmospheric sciences and information sciences. She has gained membership of Translators Association of China, the Poetry Institute of China and of Beijing Writers’ Association. Her works written in Chinese, English, Japanese, German and French were widely published home and abroad in U.S.A.,Canada, Japan, Germany, Australian and Thailand, etc. 7 books authored by her have been published so far.

殷晓媛主要史诗/长诗作品

Epics by Yin Xiaoyuan:

Avant-garde Trilogy (前沿三部曲in Chinese):

Nephoreticulum (《云心枢》in Chinese)

Polysomnus (《多相睡眠》in Chinese)

Enneadimensionnalite (《九次元》in Chinese)

Wind Rose Sedecology (风能玫瑰十六传奇in Chinese):

Iki of Bashō, Wabi of Muramasa① (《武芭蕉，雌村正》in Chinese)

Seepraland (《锡璞拉群岛战纪》in Chinese)

Wind Quencher (《止风之心》in Chinese)

Hanoi Tower (《汉诺塔》in Chinese)

Turkana (《图尔卡纳》in Chinese)

(Turkana is a hexology consisting of 6 epics:

Twilight of Stars: Great East Africa Migration(《恒星将暮：东非大迁徙》in Chinese),

la Byzantine(《拜占庭野心》in Chinese),

Doppelganger Duet（《自他体二重唱》in Chinese),

Lapland Blood-soaked（《血沃拉普兰》in Chinese),

The Space-time Optimization Bureau(《时空优化署》in Chinese),

The Disappearance within Atacama (《盐湖疑踪》in Chinese).

“百科诗派”简史

“百科诗派”是当代文坛孤标独步的智库型诗歌流派，2007年由殷晓媛创建，由潜身于文史理工领域、各怀绝学的史诗颠覆者和学科重组师组成，主要从事高信息密度史诗、长诗、大型系列组诗创作和从内容到体裁的实验。以学术、智性、涵容、洞察的先锋姿态，实现：跨界——并界（兼容性）、交流——对流（互文性），引导——引领（先知性）。

“百科诗派”结构上由互为杠杆的“创作实验工场”与“学术智囊团”组成，前者包括创始人殷晓媛及孙谦、赵树义、海上、向以鲜、王自亮、山水如歌、浪激天涯七位元老，后者云集各领域三十余位博士、学者，提供具体到分支学科的咨询及指导。

百科诗派致力于信息化时代各前沿学科大数据的捕获、破译及其美学、语言学呈现，将物理学、天文学、地理学、地质学、考古学、符号学、史学、数学、犯罪心理学、精神分析学、美学、神学、音乐、电影、建筑学、社会学、生物学、医学、信息技术柔化并破解为文本因子序列片段，作为建构宏大的史诗和长诗的基本素材。在表现形式上，流派相继进行谜语、索引、代码、指南、词条、心理测试、广播、行为、装置及多种视觉结构的文体实验，探索与各学科肌理最具共鸣的体式、节奏与格调。

“百科诗派”提倡雌雄同体式的“泛性别主义”写作，阐释宏观宇宙与微观性别的机制类同，主张破除性别壁垒与禁忌，进行“阿尼玛”与“阿尼姆斯”的心理探索与自我开发，无限拓展文本的自由度与开阔性，营造非对称、非连贯，而又平行或互补的性别表达，在写作上实现去集群化、去关联化，自成宇宙，内部贯通。

“百科诗派”崇尚多语言直陈式写作，以节约翻译环节可能流失的能量，核心会员所精通语种包括英、日、德、法等若干种，迄今为止出版外语著作共十部以上、近万行诗歌见诸海外各大刊物。其海纳百川的创作题材和高屋建瓴的格局在以美国最大诗歌网站poetry.com、及poemhunter.com、Allpoetry.com为代表的欧美诗歌网站上赞誉如潮。

百科诗派Manifeste de l'école poétique encyclopédique（《百科诗派宣言》，又称《九月宣言》）9月1日在法国最大诗歌论坛Toute La Poésie的“旗舰沙龙”栏目发出之后，引起了诗人和评论家的广泛关注和热议。这是“百科诗派”正式宣告独立于欧美诗歌之林的标志性举措。

A Brief Introduction to Encyclopedic Poetry School

Encyclopedic Poetry School is an avant-garde, experimental, independent and controversial literary group, based geographically in China, founded by epic poet Yin Xiaoyuan in 2007 which consists of “Creation Unit”, mainly composed of maverick, innovative, tradition-defying epic poets, novelists and trans-genre writers engaged in encyclopedic-poetry-focused literary experiments in themes, styles and techniques, who are meanwhile experts in arts or science as social identities, and “Academic Consultant Unit ”, 30+ professors and scholars specialized in science and art. Poetic encyclopaedism, which has been turned into an ideological trend of contemporary Chinese poetry, emphasizes elitism, intellectualism, comprehensiveness, intertextuality and multiculturalism, which is elaborated by Yin Xiaoyuan in Hermaphroditic Writing, and an insight  for in future flourishing of decryptism(from “crossover” to “jointover”), intertextualism(from “communication” to “countermunication”) and foresightism(from “introduction” to “forthduction”)

Key members of the “Creation Unit” include Sun Qian, Zhao Shuyi, Xia Wencheng, Hai Shang, Xiang Yixian, Wang Ziliang, Shan Shui and Langjitianya etc.

Hermaphroditism, distilled as a sexological attitude in creative writing, esp. in psychological mechanism setting of characters, is a symbolization of deconstructive perceptiveness in similarities between macroscopic concept of parallel universes and microscopic definition of parallel genders. Shattering of all types of taboos and gender barriers and self-exploration into the anima animus is highly encouraged. Liberalization and magnification are two key words for sexual expression in works of Poetic Encyclopaedist School, which discollectivized and irrelativized it from others.

Encyclopedic Poetry School pioneered combination physics, astronomy, geography, atmospheric science, geometry, biology, medicine, chemistry, history, archaeology, mathematics, psychology, aesthetics, linguistics, mythology, musicology, cinematics, linguistics, semiotics, architecture, sociology, philosophy, information technical and artificial intelligence, etc., and a systematical integration of classicism, romanticism, Symbolism, impressionism, surrealism, absurdism, expressionism, constructivism, postmodernism in poetry, esp. epics. As for style exercises, codes, Braille, entries, Excel formulas, charts, installation arts, riddles, interactive multi-ending plots, etc. have been integrated so far into traditional literary genres. Distinguished from OULIPO and other groups, Encyclopedic Poetry School attachs more importance to guidebookish, assimilative, constructive treatment of subject matters and encyclopaedia, as well as techniques and new structures and patterns.

So far, over twenty books written by school members have been published, including trans-genre works, epics, and poetry anthologies.

点击观看H5页面：百科诗派2016年终大盘点

墨指含香

欢迎投稿。。

北京殷晓媛

墨指含香 发表于 2017-1-4 15:52
欢迎投稿。。

谢谢，祝好