张明泉[原创]拯救十四行更名为〈无题〉

张明泉 · 发表于 2003-5-18 05:25

[这个贴子最后由张明泉在 2003/05/20 09:51pm 第 2 次编辑]

   月色里  匆匆行人是谁
   春夏之交的城市街道里
   不是鬼魅  我告诉自己
   不必惊慌不能让恐惧压碎心灵
   这样昏暗的月光里
   我扶着影子走进寂寥的小巷
   尖叫  凶杀  流血的幻觉
   袅袅的消失在你的视线里
   城市静下来时竟然如此可怕
   仿佛恐惧片的某一段落
   它把你的呼吸屏蔽
   叫你的心跳到千里之外
   一个狭窄的门缝透出灯光
   从屋里走出一个老人拉我回家

（作者自己点评：象征派手法写作，欢迎批评指正）
   文字文字

嗨你好 · 发表于 2003-5-18 05:42

最后一段有味道！：}

妙心缘 · 发表于 2003-5-18 05:43

所呈意蕴是饱满圆润的。欣赏：）

张明泉 · 发表于 2003-5-18 06:34

《拯救十四行》是采用象征派写作方法，分三段，每段一个意境，所包含的思想意识各有不同一般是采用塔式方法点破主题。望文友们关注评判，以利进步！

梅生 · 发表于 2003-5-19 00:17

象征派的这一首有点神秘色彩啊
问好！！

云抱 · 发表于 2003-5-19 01:14

结尾好!

张明泉 · 发表于 2003-5-21 00:52

一首诗的意境是不能分开的，在写作过程中，诗句的起伏是与意境的变换所相连的，这首诗是对当今生活在城市中的人们的一种心态的写照。诗是作者一气而就。希望文友在读过第一遍后，再返回来读第二遍，相信会读出本意。

张明泉 · 发表于 2003-5-21 04:45

十四行的写作是不经意的，所以请大家深批！

flyingkite · 发表于 2003-5-21 04:48

气氛诡谲：）

张明泉 · 发表于 2003-5-21 04:52

flyingkite进入角色就这感觉，谢谢你，终于......

flyingkite · 发表于 2003-5-21 04:56

请教一个问题，不要笑我外行啊：
你说我们写十四行要不要也跟用英语写作一样押韵呢？
我总觉得十四行作为一种诗歌形式也许只能存在于英语文学中，翻译是没有办法的办法，而我们用中文进行的十四行诗的创作应该不能再称为十四行才对。
因为押韵的问题虽然可以解决，音步和抑扬格的事情却好像是不可能解决的哦？
在别处也问过这个问题，得到了一些回答，也希望听听你的看法：）

张明泉 · 发表于 2003-5-21 05:49

flyingkite:关于你所提到的这个问题，我真的回答不了。关于〈拯救十四行〉，我说了是我在不经意的时候写的。对于外国文学，尤其外国诗歌的学习，我也是刚刚开始。十四行的诗体（也称[Petrarchan]诗体）原始于意大利，莎士比亚的十四行诗体（又称英国十四行诗体）与其相比在写作上对韵律的要求相对灵活一些。我们写十四行，因为是用中文汉字，根本无法去比拟莎翁的十四行，尤其在押韵与声部的处理方面。我赞成你的说法，这首诗不能叫十四行，马上修正既是。另因我在诗歌报论坛不久，望多多指正，批评。

flyingkite · 发表于 2003-5-21 06:15

终于什么？：）
你不要在意阿，讨论而已哦：）
你的诗我喜欢读～

张明泉 · 发表于 2003-5-21 06:31

下面引用由flyingkite在 2003/05/20 10:15pm 发表的内容：
终于什么？：）
你不要在意阿，讨论而已哦：）
你的诗我喜欢读～

：向你学习,我在首页读过你的诗，写的清秀却具气魄，喜欢。我学诗不久，自己懒惰成性所以至今没有什么拿得出手的作品，望以后多多指教，多多批评。

张明泉 · 发表于 2003-5-21 19:36

flyingkite:终于没什么的：）我们只是在为一首小诗讨论。我是初学写诗，希望以后得到大家的帮助。谢谢你。

		自动登录	找回密码
密码			注册

张明泉[原创]拯救十四行更名为〈无题〉