|
|
原帖由 星星小倩 于 2006-10-21 18:43 发表
http://album.sina.com.cn/pic/49b5b14f020006lt第一卷：
【NO.１ 爱我少一点，爱我久一点】
Song
C.G.Rossetti
When I am dead, my dearest
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree;
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt,forget.
《歌》
罗塞蒂
当我死了，亲爱的，
不要为我唱哀伤的歌曲；
别在我的坟头栽种玫瑰，
也不要栽种成荫的柏树；
只要盖着我的青青的草，
畅饮着雨水和露珠儿；
如果你愿意，你就想起我，
如果你愿意，你就忘了我。
PS：诗歌散发出淡淡的而又感人的忧伤，像极了温暖的雪花。如果有天生命陨落，多想悄无声息地离开。我宁愿你快乐地将我忘记，也不愿你忧伤地把我记起。茫茫人海中，忘却我自己，悄悄地爱别人。
[ 本帖最后由 星星小倩 于 2006-10-28 15:33 编辑 ]
多么好的贴子啊... |
|
楼主: 星星小倩
/1 
|Archiver|手机版|小黑屋|诗歌报
( 沪ICP备05009012号-2 ) 
沪公网安备31011702001156号
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-11-6 14:57
显身卡
发表于 2006-11-7 17:20
...
