【三叶虫书房】童诗○春天的选举 （含诗歌导读）大家来讨论投票

白世纪

原帖由 盆栽菩提 于 2014-5-25 23:02 发表
我就是奇怪一些普通的汉语字词在某一地域会失去本意，就比如我上面说的表哥表妹。
我读书时那个县的同学常常这样称呼自己老乡，刚开始是唬得我以为一个大家族都齐集一个学校读书了。

嗯嗯，可是古代表哥表妹通婚是常事，所以有可能是这样慢慢形成

白世纪

原帖由 盆栽菩提 于 2014-5-25 23:04 发表
我们很多老乡现在把孩子带到身边，有的已经不说自己本民族的语言，成了新客家人了。

私底下也不说本民族语？？　呵呵，幸好台湾人还是多说闽南语(台湾话)

白世纪

原帖由 ke_ke_lingmeng 于 2014-5-25 23:04 发表

俺家闺女这么说过，他鬼精鬼精的

晕，因为你用“他”，不是“她”，所以二叔以为是男孩

白世纪

原帖由 ke_ke_lingmeng 于 2014-5-25 23:05 发表

附议，是这样的，二叔叔

那就要担心了，我们有天会失去这些文化资产

ke_ke_lingmeng

原帖由 白世纪 于 2014-5-25 23:13 发表

晕，因为你用“他”，不是“她”，所以二叔以为是男孩

鲁迅先生的文字几乎都是他她不分的，所以我觉得这样用无妨，本来就男女平等嘛

白世纪

原帖由 ke_ke_lingmeng 于 2014-5-25 23:20 发表

鲁迅先生的文字几乎都是他她不分的，所以我觉得这样用无妨，本来就男女平等嘛

口语中是不分别，但文字上最好还是分别一下好，呵呵

大漠孤旅

原帖由 白世纪 于 2014-5-25 23:23 发表

口语中是不分别，但文字上最好还是分别一下好，呵呵

赞成老师叔的看法，分一下更清晰一些

白世纪

原帖由 大漠孤旅 于 2014-5-26 21:17 发表

赞成老师叔的看法，分一下更清晰一些

简体及繁体字都有他和她的分别
而繁体字甚至有你和妳的分别，不知简体字分不分？

大漠孤旅

原帖由 白世纪 于 2014-5-26 21:21 发表

简体及繁体字都有他和她的分别
而繁体字甚至有你和妳的分别，不知简体字分不分？

这也要拷问一番？呵呵！真是老师啊！